Τίποτα δε σταμάτησε την πτώση του αργού-Οδεύει στα 100 δολ
Νέο χαμηλό πέντε μηνών σημείωσε η τιμή του πετρελαίου στις διεθνείς αγορές εμπορευμάτων αφού η ανακοίνωση για πτώση των αποθεμάτων την εβδομάδα που μας πέρασε και η απόφαση των χωρών μελών του ΟΠΕΚ να μειώσουν την ημερήσια παραγωγή κατά 520.000 βαρέλια, δε στάθηκαν ικανά να ανακόψουν την πίεση που ασκήθηκε από τη νέα ανοδο του δολαρίου σε υψηλά 11 μηνών.
Το συμβόλαιο του αμερικανικού αργού για παράδοση Οκτωβρίου υποχώρησε κατά 68 cents στα 102,58 δολάρια το βαρέλι. Η πτώση από το ιστορικό υψηλό των 147,27 δολαρίων το βαρέλι ανέρχεται σε 30%. Νωρίτερα σήμερα έφτασε και έως τα 98,89 δολάρια το βαρέλι. Το αντίστοιχο συμβόλαιο παράδοσης Οκτωβρίου για το μπρεντ υποχώρησε κατά 0,62% στα 97,92 δολάρια το βαρέλι.
Στα υψηλότερα επίπεδα των τελευταίων 11 μηνών βρίσκεται το δολάριο έναντι του ευρώ, στον απόηχο της πτώσης του αργού και της λήψης μέτρων από τη Lehman ώστε να προστατευθούν οι μέτοχοι της. Συγκεκριμένα, το δολάριο ενισχύεται κατά 0,7% στα 1,4041 δολάρια/ ευρώ, ενώ χθες βρισκόταν στα 1,4133 δολάρια/ ευρώ.
Στο 1% είναι και η πτώση του γιεν έναντι του δολαρίου, το οποίο βρίσκεται στα 107,88 γιεν/ δολάριο, από 106,81 κατά τη χθεσινή συνεδρίαση.
Ο Πρόεδρος του ΟΠΕΚ, Χακίμπ Χαλίλ κάλεσε τις χώρες-μέλη του Οργανισμού να μειώσουν τη παραγωγή πετρελαίου καθώς εκτιμάται ότι παράγονται περίπου 520.000 βαρέλια περισσότερα από το όριο των 28,8 εκατομμυρίων.
Κατά την άφιξή του χθες στη Βιέννη για τη συνάντηση των μελών του ΟΠΕΚ ο υπουργός πετρελαίου της Σαουδικής Αραβίας Ali Al- Naimi δήλωσε ότι η αγορά είναι «ισορροπημένη» και τα αποθέματα «αρκετά». Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και οι δηλώσεις των υπόλοιπων αξιωματούχων, και δεν άφηναν περιθώριο για άλλες εκτιμήσεις πέραν της διατήρησης της παραγωγής στα ίδια επίπεδα.
Νέα πτώση των αποθεμάτων
Πτώση, για έβδομη συνεχόμενη εβδομάδα, σημείωσαν τα αποθέματα αργού στις ΗΠΑ την εβδομάδα που έληγε στις 5 Σεπτεμβρίου, αφού εμφανίστηκαν κατά 5,8 εκατ. βαρέλια λιγότερα στα 298 εκατ. βαρέλια, σύμφωνα με το αμερικανικό Υπουργείο Ενέργειας. Μείωση κατά 1,2 εκατ. βαρέλια σημείωσαν και τα διυλισμένα αποθέματα. Η δυναμικότητα των διυλιστηρίων υποχώρησε στο 78,3% από 88,7% μια εβδομάδα νωρίτερα. Οι μειώσεις αυτές θεωρήθηκαν από τους αναλυτές αναμενόμενες, δεδομένου ότι τα διυλιστήρια στην περιοχή του Κόλπου του Μεξικού είχαν κλείσει υπό την απειλή του τυφώνα Gustav.
ΙΕΑ: Χαμηλώνει τις εκτιμήσεις για τη ζήτηση
Προς τα κάτω αναθεωρεί τις εκτιμήσεις για τη ζήτηση πετρελαίου το 2008 και το 2009, η Διεθνής Υπηρεσία Ενέργειας (ΙΕΑ), ως αποτέλεσμα των υψηλών τιμών του αργού και της επιβράδυνσης της οικονομίας των ΗΠΑ.
Στη μηνιαία έκθεσή της, η ΙΕΑ μείωσε την πρόβλεψή της για το 2008 κατά 100.000 βαρέλια στα 86,8 εκατ. βαρέλια την ημέρα και για το 2009 κατά 140.000 βαρέλια στα 87,6 εκατ. βαρέλια την ημέρα.
REPORTER.GR
Economy | Business | Social | Leaked | Opinions
Wednesday, September 10, 2008
ImClone Gets $6.1 Billion Bid From Undisclosed Suitor
ImClone Gets $6.1 Billion Bid From Undisclosed Suitor
Sept. 10 (Bloomberg) -- ImClone Systems Inc. received a $6.1 billion takeover offer from a ``large pharmaceutical company'' that topped Bristol-Myers Squibb Co.'s unsolicited bid, ImClone Chairman Carl Icahn said.
The company making the $70-a-share bid wasn't identified. ImClone at the same time rejected the $60-a-share proposal from Bristol-Myers as inadequate, Icahn said today in a statement. ImClone shares rose as much as 8.2 percent, not reaching the level of the latest offer.
The new offer follows ``several conversations with the chief executive officer of a large pharmaceutical company,'' according to the statement. Bristol-Myers already owns 17 percent of ImClone, and the companies share profits of the cancer drug Erbitux, which generated $1.3 billion in sales last year. Germany's Merck KGaA sells Erbitux outside the U.S.
``This is Carl Icahn making it very clear this is where he thinks the bidding should start at,'' said Michael King, an analyst for Rodman & Renshaw, in a telephone interview today.
ImClone rose $4.63, or 7.3 percent, to $68.28 at 11:29 a.m. in Nasdaq Stock Market composite trading, after climbing to $68.89, less than the latest offer and suggesting that investors don't expect a better bid. Bristol-Myers dropped 40 cents, or 1.8 percent, to $21.64. Both companies are based in New York.
Phyllis Carter of Merck KGaA and Brian Henry of Bristol- Myers declined to comment. ImClone didn't immediately return a telephone call.
Price Uncertainty
``The stock is trading below the deal price because we're all still cogitating as to who the potential acquirer could be and how much they'd be willing to pay,'' said Caroline Stewart, an analyst for Piper Jaffray, in a telephone interview today. ``Bristol was obvious because they'd get 100 percent of Erbitux profits.''
Icahn's Icahn Associates is the second-largest holder, at 13 percent as of June 30, according to Bloomberg data. Bristol- Myers offered $4.3 billion for the rest of Bristol-Myers on July 31, a bid that Icahn last month described as too low. The $6.1 billion is based on all outstanding shares, which totaled 87 million as of Aug. 1.
ImClone said it hasn't determined whether the offer is enough.
``It's hard for Bristol to move to $70 and have not told us,'' said David Heupel, a portfolio manager for Thrivent Financial for Lutherans, in a telephone interview today. ``I'd be inclined to think that if Bristol really wants it, $70 won't be enough. It'll probably take another $5 to get the transaction closed.''
Cancer Pipeline
ImClone is also developing five experimental drugs for cancer. One of those, IMC-11F8, may compete with Erbitux, and Bristol-Myers may not have rights to market the drug under current agreements, Icahn said in an August statement. At the time, Icahn said the company may split itself to boost its value, separating out Erbitux.
Bristol's offer followed Roche Holding AG's $43.7 billion bid on July 21 to buy all of Genentech Inc. as big drugmakers seek to boost profits and gain new products from biotechnology partners. Genentech rejected the offer as too low.
``Certainly this isn't going to hurt Genentech,'' Heupel said after ImClone's disclosure of $70-a-share offer. ``When a peer has seen an evaluation kick up like this, it changes the competitive landscape.''
ImClone and Bristol-Myers are testing Erbitux, currently approved to treat head and neck tumors as well as colon malignancies, for use in lung and cancer tumor types to expand its application.
Cancer medicines are the best-selling and fastest-growing major class of drugs in the U.S., and sales will surge 12 to 15 percent each year to top $75 billion by 2012, according to IMS Health Inc., a pharmaceutical industry research company in Norwalk, Connecticut.
BLOOMBERG
Sept. 10 (Bloomberg) -- ImClone Systems Inc. received a $6.1 billion takeover offer from a ``large pharmaceutical company'' that topped Bristol-Myers Squibb Co.'s unsolicited bid, ImClone Chairman Carl Icahn said.
The company making the $70-a-share bid wasn't identified. ImClone at the same time rejected the $60-a-share proposal from Bristol-Myers as inadequate, Icahn said today in a statement. ImClone shares rose as much as 8.2 percent, not reaching the level of the latest offer.
The new offer follows ``several conversations with the chief executive officer of a large pharmaceutical company,'' according to the statement. Bristol-Myers already owns 17 percent of ImClone, and the companies share profits of the cancer drug Erbitux, which generated $1.3 billion in sales last year. Germany's Merck KGaA sells Erbitux outside the U.S.
``This is Carl Icahn making it very clear this is where he thinks the bidding should start at,'' said Michael King, an analyst for Rodman & Renshaw, in a telephone interview today.
ImClone rose $4.63, or 7.3 percent, to $68.28 at 11:29 a.m. in Nasdaq Stock Market composite trading, after climbing to $68.89, less than the latest offer and suggesting that investors don't expect a better bid. Bristol-Myers dropped 40 cents, or 1.8 percent, to $21.64. Both companies are based in New York.
Phyllis Carter of Merck KGaA and Brian Henry of Bristol- Myers declined to comment. ImClone didn't immediately return a telephone call.
Price Uncertainty
``The stock is trading below the deal price because we're all still cogitating as to who the potential acquirer could be and how much they'd be willing to pay,'' said Caroline Stewart, an analyst for Piper Jaffray, in a telephone interview today. ``Bristol was obvious because they'd get 100 percent of Erbitux profits.''
Icahn's Icahn Associates is the second-largest holder, at 13 percent as of June 30, according to Bloomberg data. Bristol- Myers offered $4.3 billion for the rest of Bristol-Myers on July 31, a bid that Icahn last month described as too low. The $6.1 billion is based on all outstanding shares, which totaled 87 million as of Aug. 1.
ImClone said it hasn't determined whether the offer is enough.
``It's hard for Bristol to move to $70 and have not told us,'' said David Heupel, a portfolio manager for Thrivent Financial for Lutherans, in a telephone interview today. ``I'd be inclined to think that if Bristol really wants it, $70 won't be enough. It'll probably take another $5 to get the transaction closed.''
Cancer Pipeline
ImClone is also developing five experimental drugs for cancer. One of those, IMC-11F8, may compete with Erbitux, and Bristol-Myers may not have rights to market the drug under current agreements, Icahn said in an August statement. At the time, Icahn said the company may split itself to boost its value, separating out Erbitux.
Bristol's offer followed Roche Holding AG's $43.7 billion bid on July 21 to buy all of Genentech Inc. as big drugmakers seek to boost profits and gain new products from biotechnology partners. Genentech rejected the offer as too low.
``Certainly this isn't going to hurt Genentech,'' Heupel said after ImClone's disclosure of $70-a-share offer. ``When a peer has seen an evaluation kick up like this, it changes the competitive landscape.''
ImClone and Bristol-Myers are testing Erbitux, currently approved to treat head and neck tumors as well as colon malignancies, for use in lung and cancer tumor types to expand its application.
Cancer medicines are the best-selling and fastest-growing major class of drugs in the U.S., and sales will surge 12 to 15 percent each year to top $75 billion by 2012, according to IMS Health Inc., a pharmaceutical industry research company in Norwalk, Connecticut.
BLOOMBERG
ΗΠΑ: Νέα πτώση στα αποθέματα αργού
ΗΠΑ: Νέα πτώση στα αποθέματα αργού
Πτώση, για έβδομη συνεχόμενη εβδομάδα, σημείωσαν τα αποθέματα αργού στις ΗΠΑ την εβδομάδα που έληγε στις 5 Σεπτεμβρίου, αφού εμφανίστηκαν κατά 5,9 εκατ. βαρέλια λιγότερα, σύμφωνα με το αμερικανικό Υπουργείο Ενέργειας. Μείωση κατά 1,2 εκατ. βαρέλια σημείωσαν και τα διυλισμένα αποθέματα. Η δυναμικότητα των διυλιστηρίων υποχώρησε στο 78,3% από 88,7% μια εβδομάδα νωρίτερα.
REPORTER.GR
Πτώση, για έβδομη συνεχόμενη εβδομάδα, σημείωσαν τα αποθέματα αργού στις ΗΠΑ την εβδομάδα που έληγε στις 5 Σεπτεμβρίου, αφού εμφανίστηκαν κατά 5,9 εκατ. βαρέλια λιγότερα, σύμφωνα με το αμερικανικό Υπουργείο Ενέργειας. Μείωση κατά 1,2 εκατ. βαρέλια σημείωσαν και τα διυλισμένα αποθέματα. Η δυναμικότητα των διυλιστηρίων υποχώρησε στο 78,3% από 88,7% μια εβδομάδα νωρίτερα.
REPORTER.GR
HSBC: Διάψευση φημών για επενδύσεις στη Lehman
HSBC: Διάψευση φημών για επενδύσεις στη Lehman
Διέψευσε τις φήμες περί επένδυσης στη Lehman Brothers από τον ασιατικό βραχίονα της HSBC, ο CEO της HSBC's Asia-Pacific region, Sandy Flockhart.
Η HSBC έχει ξεκινήσει σημαντικό ανοιγμα στις αναδυόμενες αγορές, ώστε να ενισχύσει τα αποθέματα ρευστότητας, μετά τις διαγραφές ύψους 27 δις δολαρίων που κατέγραψε τον προηγούμενο χρόνο.
REPORTER.GR
Διέψευσε τις φήμες περί επένδυσης στη Lehman Brothers από τον ασιατικό βραχίονα της HSBC, ο CEO της HSBC's Asia-Pacific region, Sandy Flockhart.
Η HSBC έχει ξεκινήσει σημαντικό ανοιγμα στις αναδυόμενες αγορές, ώστε να ενισχύσει τα αποθέματα ρευστότητας, μετά τις διαγραφές ύψους 27 δις δολαρίων που κατέγραψε τον προηγούμενο χρόνο.
REPORTER.GR
ImClone: Απορρίπτει την προσφορά της Bristol-Myers ως ανεπαρκή
ImClone: Απορρίπτει την προσφορά της Bristol-Myers ως ανεπαρκή
Ως «ανεπαρκή» χαρακτήρισε η ImClone Systems την προσφορά εξαγοράς που έλαβε από την Bristol-Myers Squibb, ύψους 60 δολαρίων ανά μετοχή.
Σε επίσημη δήλωση, ο πρόεδρος της εταιρείας, Carl Icahn, ανέφερε επίσης ότι μια μεγάλη φαρμακευτική εταιρεία προσέφερε στην ImClone 70 δολάρια ανά μετοχή, αν και δεν έχει ληφθεί απόφαση αν τα 70 δολάρια ανά μετοχή είναι αρκετά.
REPORTER.GR
Ως «ανεπαρκή» χαρακτήρισε η ImClone Systems την προσφορά εξαγοράς που έλαβε από την Bristol-Myers Squibb, ύψους 60 δολαρίων ανά μετοχή.
Σε επίσημη δήλωση, ο πρόεδρος της εταιρείας, Carl Icahn, ανέφερε επίσης ότι μια μεγάλη φαρμακευτική εταιρεία προσέφερε στην ImClone 70 δολάρια ανά μετοχή, αν και δεν έχει ληφθεί απόφαση αν τα 70 δολάρια ανά μετοχή είναι αρκετά.
REPORTER.GR
Στα 1,22 δισ. ευρώ τα κέρδη της Εθνικής στο 9μηνο του 2008
Στα 1,22 δισ. ευρώ τα κέρδη της Εθνικής στο 9μηνο του 2008
Αρχίζει σταδιακά να διαμορφώνονται οι τάσεις στα αποτελέσματα 9μηνου με την Εθνική να εκτιμάται ότι θα επιτύχει κέρδη λίγο πάνω από 1,2 δις ευρώ ή στα 1,220 με 1,230 δις ευρώ σε σχέση με τα 1,313 δις ευρώ που ήταν τα κέρδη στο 9μηνο του 2007.
Η οριακή πτώση που καταγράφετε της τάξης του 6% περίπου σχετίζεται με το γεγονός ότι στο 2007 συμπεριλαμβάνονται τα έκτακτα κέρδη από την πώληση του 26,4% της ΑΓΕΤ Ηρακλής.
Βέβαια όπως αποδείχθηκε και στο α΄ 6μηνο η Εθνική αφαιρεί και κέρδη από το 2007 τα οποία προήλθαν από φορολογικές διαφορές στην Τουρκία.
Όμως οι πραγματικά σωστές συγκρίσεις θα πρέπει να γίνονται συμπεριλαμβανομένων και των εκτάκτων κερδών.
Στο 9μηνο του 2007 τα διαπραγματευτικά και έκτακτα κέρδη της Εθνικής είχαν διαμορφωθεί κοντά στα 400 εκατ ευρώ όσα δηλαδή συνολικά κέρδη επιτυγχάνει σε ένα τρίμηνο.
Αν επιβεβαιωθεί η εκτίμηση για κέρδη 1,23 δις ευρώ τότε το πλέον πιθανό σενάριο είναι η Εθνική τράπεζα να επιτύχει κέρδη 1,65 με 1,7 δις ευρώ.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι με βάση το business plan τα κέρδη θα πρέπει να αυξάνονται με ρυθμό 20% με 22% σε ετήσια βάση έως το 2009.
Η κεφαλαιοποίηση της Εθνικής έχει διαμορφωθεί κοντά στα 16 δις ευρώ.
Σαφώς κινείται υψηλότερα των πρόσφατων χαμηλών στα 13,8 δις ευρώ ωστόσο απέχει και από τα ιστορικά υψηλά των 22,5 δις ευρώ.
Η διοίκηση της Εθνικής με επιλεκτικές επαναγορές ιδίων μετοχών προσπαθεί να ανακόψει την υποτιμητική κερδοσκοπία των τελευταίων εβδομάδων.
Τα αποτελέσματα6μηνου έδωσαν μιαώθηση ωστόσο η αγορά θα αναμένει την αποκρυστάλλωση και του 9μηνου ώστε να εξάγει πιο ασφαλή συμπεράσματα.
Παραδοσιακά πάντως πολύ δύσκολα μπορεί να υπάρξουν ανατροπές συγκριτικά με την υφιστάμενη κατάσταση.
REPORTER.GR
Αρχίζει σταδιακά να διαμορφώνονται οι τάσεις στα αποτελέσματα 9μηνου με την Εθνική να εκτιμάται ότι θα επιτύχει κέρδη λίγο πάνω από 1,2 δις ευρώ ή στα 1,220 με 1,230 δις ευρώ σε σχέση με τα 1,313 δις ευρώ που ήταν τα κέρδη στο 9μηνο του 2007.
Η οριακή πτώση που καταγράφετε της τάξης του 6% περίπου σχετίζεται με το γεγονός ότι στο 2007 συμπεριλαμβάνονται τα έκτακτα κέρδη από την πώληση του 26,4% της ΑΓΕΤ Ηρακλής.
Βέβαια όπως αποδείχθηκε και στο α΄ 6μηνο η Εθνική αφαιρεί και κέρδη από το 2007 τα οποία προήλθαν από φορολογικές διαφορές στην Τουρκία.
Όμως οι πραγματικά σωστές συγκρίσεις θα πρέπει να γίνονται συμπεριλαμβανομένων και των εκτάκτων κερδών.
Στο 9μηνο του 2007 τα διαπραγματευτικά και έκτακτα κέρδη της Εθνικής είχαν διαμορφωθεί κοντά στα 400 εκατ ευρώ όσα δηλαδή συνολικά κέρδη επιτυγχάνει σε ένα τρίμηνο.
Αν επιβεβαιωθεί η εκτίμηση για κέρδη 1,23 δις ευρώ τότε το πλέον πιθανό σενάριο είναι η Εθνική τράπεζα να επιτύχει κέρδη 1,65 με 1,7 δις ευρώ.
Θα πρέπει να σημειωθεί ότι με βάση το business plan τα κέρδη θα πρέπει να αυξάνονται με ρυθμό 20% με 22% σε ετήσια βάση έως το 2009.
Η κεφαλαιοποίηση της Εθνικής έχει διαμορφωθεί κοντά στα 16 δις ευρώ.
Σαφώς κινείται υψηλότερα των πρόσφατων χαμηλών στα 13,8 δις ευρώ ωστόσο απέχει και από τα ιστορικά υψηλά των 22,5 δις ευρώ.
Η διοίκηση της Εθνικής με επιλεκτικές επαναγορές ιδίων μετοχών προσπαθεί να ανακόψει την υποτιμητική κερδοσκοπία των τελευταίων εβδομάδων.
Τα αποτελέσματα6μηνου έδωσαν μιαώθηση ωστόσο η αγορά θα αναμένει την αποκρυστάλλωση και του 9μηνου ώστε να εξάγει πιο ασφαλή συμπεράσματα.
Παραδοσιακά πάντως πολύ δύσκολα μπορεί να υπάρξουν ανατροπές συγκριτικά με την υφιστάμενη κατάσταση.
REPORTER.GR
Μπουμ στο εξωτερικό εμπόριο Ιουλίου
Μπουμ στο εξωτερικό εμπόριο Ιουλίου
Σημαντική αύξηση σημείωσαν οι εισαγωγές αλλά και οι εξαγωγές τον Ιούλιο, παρά τις ενδείξεις επιβράδυνσης της οικονομίας. Με βάση προκαταρκτικές εκτιμήσεις της Στατιστικής υπηρεσίας το μήνα Ιούλιο, οι συνολικές εισαγωγές / αφίξεις ανήλθαν στα €693,7 εκ., (εκ των οποίων €446,4 εκ. ήταν αφίξεις από άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ και €247,3 εκ. εισαγωγές από τρίτες χώρες) έναντι €556,7 εκ. πέρσι, σημειώνοντας αύξηση 24,6%. Με βάση τις τελικές εκτιμήσεις της Υπηρεσίας, τον Ιούνιο του 2008 οι εισαγωγές σημείωσαν αύξηση 9%.
Αύξηση της τάξης του 25,6% σημείωσαν τον Ιούλιο και οι εξαγωγές, φθάνοντας τα €107,5 εκ., (εκ των οποίων €69,9 εκ. ήταν αποστολές προς άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ και €37,6 εκ. εξαγωγές σε τρίτες χώρες) από €103,3 εκ. Με βάση τις τελικές εκτιμήσεις τη Υπηρεσίας, οι εξαγωγές τον Ιούνιο αυξήθηκαν κατά 6,2%.
Για ολόκληρο το πρώτο επτάμηνο, με βάση προκαταρκτικές εκτιμήσεις της Στατιστικής Υπηρεσίας, οι συνολικές εισαγωγές έφθασαν τα €4,3 δισ. έναντι €3,6 δισ. την αντίστοιχη περσινή περίοδο, σημειώνοντας άνοδο 19,6%. Οι εξαγωγές σημειώνουν αύξηση 4,1% φθάνοντας τα €687,1 εκ. σε σχέση με €659,9 εκ. το περσινό επτάμηνο.
Το εμπορικό έλλειμμα της Κύπρου ανήλθε τους πρώτους επτά μήνες του 2008 στα €3578,4 εκ. από €2906,1 εκ.
STOCKWATCH.COM.CY
Σημαντική αύξηση σημείωσαν οι εισαγωγές αλλά και οι εξαγωγές τον Ιούλιο, παρά τις ενδείξεις επιβράδυνσης της οικονομίας. Με βάση προκαταρκτικές εκτιμήσεις της Στατιστικής υπηρεσίας το μήνα Ιούλιο, οι συνολικές εισαγωγές / αφίξεις ανήλθαν στα €693,7 εκ., (εκ των οποίων €446,4 εκ. ήταν αφίξεις από άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ και €247,3 εκ. εισαγωγές από τρίτες χώρες) έναντι €556,7 εκ. πέρσι, σημειώνοντας αύξηση 24,6%. Με βάση τις τελικές εκτιμήσεις της Υπηρεσίας, τον Ιούνιο του 2008 οι εισαγωγές σημείωσαν αύξηση 9%.
Αύξηση της τάξης του 25,6% σημείωσαν τον Ιούλιο και οι εξαγωγές, φθάνοντας τα €107,5 εκ., (εκ των οποίων €69,9 εκ. ήταν αποστολές προς άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ και €37,6 εκ. εξαγωγές σε τρίτες χώρες) από €103,3 εκ. Με βάση τις τελικές εκτιμήσεις τη Υπηρεσίας, οι εξαγωγές τον Ιούνιο αυξήθηκαν κατά 6,2%.
Για ολόκληρο το πρώτο επτάμηνο, με βάση προκαταρκτικές εκτιμήσεις της Στατιστικής Υπηρεσίας, οι συνολικές εισαγωγές έφθασαν τα €4,3 δισ. έναντι €3,6 δισ. την αντίστοιχη περσινή περίοδο, σημειώνοντας άνοδο 19,6%. Οι εξαγωγές σημειώνουν αύξηση 4,1% φθάνοντας τα €687,1 εκ. σε σχέση με €659,9 εκ. το περσινό επτάμηνο.
Το εμπορικό έλλειμμα της Κύπρου ανήλθε τους πρώτους επτά μήνες του 2008 στα €3578,4 εκ. από €2906,1 εκ.
STOCKWATCH.COM.CY
GLOBAL INDEXES
XAK
FTSE/CySE 20
961.23 ( -3.97%)
ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ
2802.68 ( -4.02%)
Όγκος: € 5,196,165
==================
XAA
Γενικός Δείκτης
3213.54 ( -1.92%)
FTSE®/Χ.Α. 20
1774.01 ( -2.51%)
==================
FTSE 100 INDEX 5,366.20 -49.40 -0.91%
CAC 40 INDEX 4,283.66 -9.68 -0.23%
DAX INDEX 6,210.32 -23.09 -0.37%
==================
US
DOW JONES INDUS. AVG 11,268.92 38.19 0.34%
S&P 500 INDEX 1,232.04 7.53 0.61%
NASDAQ COMPOSITE INDEX 2,228.70 18.89 0.85%
FTSE/CySE 20
961.23 ( -3.97%)
ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ
2802.68 ( -4.02%)
Όγκος: € 5,196,165
==================
XAA
Γενικός Δείκτης
3213.54 ( -1.92%)
FTSE®/Χ.Α. 20
1774.01 ( -2.51%)
==================
FTSE 100 INDEX 5,366.20 -49.40 -0.91%
CAC 40 INDEX 4,283.66 -9.68 -0.23%
DAX INDEX 6,210.32 -23.09 -0.37%
==================
US
DOW JONES INDUS. AVG 11,268.92 38.19 0.34%
S&P 500 INDEX 1,232.04 7.53 0.61%
NASDAQ COMPOSITE INDEX 2,228.70 18.89 0.85%
Συρρίκνωση της βρετανικής οικονομίας στο τρίμηνο
Συρρίκνωση της βρετανικής οικονομίας στο τρίμηνο
Η βρετανική οικονομία συρρικνώνεται για πρώτη φορά μετά από δέκα χρόνια, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσίευσε το National Institute for Economic and Social Research.
Το ΑΕΠ υποχώρησε κατά 0,2% στο τρίμηνο Ιουνίου-Αυγούστου και κατά 0,1% στους τρεις μήνες μέχρι τον Ιούλιο. Η αναθεώρηση των στοιχείων για το ΑΕΠ, στο διάστημα Μαϊου-Ιουλίου αποτελούν και την πρώτη μείωση από το 1996 όταν και ξεκίνησαν οι μετρήσεις του Niesr.
Η Βρετανία βρίσκεται, σύμφωνα με τους αναλυτές, ένα βήμα πριν από την ύφεση καθώς οι τιμές των κατοικιών «βουλιάζουν» και ο τομές των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών «υποφέρει» από την παγκόσμια πιστωτική κρίση.
REPORTER.GR
Η βρετανική οικονομία συρρικνώνεται για πρώτη φορά μετά από δέκα χρόνια, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσίευσε το National Institute for Economic and Social Research.
Το ΑΕΠ υποχώρησε κατά 0,2% στο τρίμηνο Ιουνίου-Αυγούστου και κατά 0,1% στους τρεις μήνες μέχρι τον Ιούλιο. Η αναθεώρηση των στοιχείων για το ΑΕΠ, στο διάστημα Μαϊου-Ιουλίου αποτελούν και την πρώτη μείωση από το 1996 όταν και ξεκίνησαν οι μετρήσεις του Niesr.
Η Βρετανία βρίσκεται, σύμφωνα με τους αναλυτές, ένα βήμα πριν από την ύφεση καθώς οι τιμές των κατοικιών «βουλιάζουν» και ο τομές των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών «υποφέρει» από την παγκόσμια πιστωτική κρίση.
REPORTER.GR
Ζημίες 3,9 δισ. δολ. για τη Lehman Brothers στο γ’ τρίμηνο
Ζημίες 3,9 δισ. δολ. για τη Lehman Brothers στο γ’ τρίμηνο
Ζημίες ύψους 3,9 δισ. δολαρίων, ή 5,62 δολαρίων ανά μετοχή, ανακοίνωσε για το τρίτο τρίμηνο της χρονιάς η αμερικανική επενδυτική τράπεζα Lehman Brothers
Η εταιρεία αποκάλυψε πως σκοπεύει να μειώσει το ετήσιο μέρισμά της κατά 93% σε πέντε σεντς ανά μετοχή καθώς και να προχωρήσει σε απόσχιση των παγίων της στον κλάδο του real estate. Ακόμη, ανακοίνωσε πως θα πουλήσει πλειοψηφικό μερίδιο στη μονάδα διαχείρισης επενδύσεων.
NAFTEMPORIKI
====================================================
Lehman: Ζημιές 3,9 δισ. δολ. στο τρίμηνο - Δραστικά μέτρα αναδιάρθρωσης
Στα 3,9 δισ. δολάρια ή 5,62 δολάρια ανά μετοχή διαμορφώνονται οι ζημιές της Lehman Brothers για το τρίτο τρίμηνο. Οι ζημίες ήταν μεγαλύτερες των εκτιμήσεων των αναλυτών. Η εταιρεία ανακοίνωσε επίσης ότι μειώνει κατά 93%, σε 5 λεπτά ανά μετοχή από 68 λεπτά, το μέρισμά της με σκοπό να εξοικονομήσει 450 εκατ. δολάρια ετησίως.Παράλληλα προχωρά σε απόσχιση των παγίων της στον κλάδο του real estate και σε πώληση ποσοστού πλειοψηφίας στο τμήμα διαχείρισης επενδύσεων.
Η εσπευσμένη ανακοίνωση των αποτελεσμάτων τρίτου τριμήνου της Lehman Brothers σήμερα, ήρθε ως αποτέλεσμα της χθεσινής «κατάρρευσης» της μετοχής της στην αγορά της Νέας Υόρκης (-45%).
Η Lehman, η τέταρτη μεγαλύτερη τράπεζα των ΗΠΑ, διαπραγματεύεται εδώ και καιρό με πιθανούς επενδυτές για την ενίσχυση των κεφαλαίων της και την «αποκατάσταση» των ζημιών ύψους 2,8 δισ. δολαρίων που εμφάνισε στο δεύτερο τρίμηνο. Τη «βουτιά» της μετοχής κατά 45% χθες (-88% από την αρχή της χρονιάς) προκάλεσε το... ναυάγιο των διαπραγματεύσεων με την Korea Development Bank.
Τώρα η Lehman αντιμετωπίζει και την απειλή της υποβάθμισης από τη Standard & Poor's. Ο διεθνής οίκος S&P έχει βαθμολογήσει μεσοπρόθεσμα τη Lehman με Α και μακροπρόθεσμα με Α-1. Mετά τις χθεσινές εξελίξεις εντάθηκαν οι ανησυχίες ότι η τέταρτη μεγαλύτερη επενδυτική τράπεζα των ΗΠΑ δε θα καταφέρει να συγκεντρώσει τα κεφάλαια που χρειάζεται, αφού οι επενδυτές εμφανίζονται απρόθυμοι την ενισχύσουν.
REPORTER.GR
Ζημίες ύψους 3,9 δισ. δολαρίων, ή 5,62 δολαρίων ανά μετοχή, ανακοίνωσε για το τρίτο τρίμηνο της χρονιάς η αμερικανική επενδυτική τράπεζα Lehman Brothers
Η εταιρεία αποκάλυψε πως σκοπεύει να μειώσει το ετήσιο μέρισμά της κατά 93% σε πέντε σεντς ανά μετοχή καθώς και να προχωρήσει σε απόσχιση των παγίων της στον κλάδο του real estate. Ακόμη, ανακοίνωσε πως θα πουλήσει πλειοψηφικό μερίδιο στη μονάδα διαχείρισης επενδύσεων.
NAFTEMPORIKI
====================================================
Lehman: Ζημιές 3,9 δισ. δολ. στο τρίμηνο - Δραστικά μέτρα αναδιάρθρωσης
Στα 3,9 δισ. δολάρια ή 5,62 δολάρια ανά μετοχή διαμορφώνονται οι ζημιές της Lehman Brothers για το τρίτο τρίμηνο. Οι ζημίες ήταν μεγαλύτερες των εκτιμήσεων των αναλυτών. Η εταιρεία ανακοίνωσε επίσης ότι μειώνει κατά 93%, σε 5 λεπτά ανά μετοχή από 68 λεπτά, το μέρισμά της με σκοπό να εξοικονομήσει 450 εκατ. δολάρια ετησίως.Παράλληλα προχωρά σε απόσχιση των παγίων της στον κλάδο του real estate και σε πώληση ποσοστού πλειοψηφίας στο τμήμα διαχείρισης επενδύσεων.
Η εσπευσμένη ανακοίνωση των αποτελεσμάτων τρίτου τριμήνου της Lehman Brothers σήμερα, ήρθε ως αποτέλεσμα της χθεσινής «κατάρρευσης» της μετοχής της στην αγορά της Νέας Υόρκης (-45%).
Η Lehman, η τέταρτη μεγαλύτερη τράπεζα των ΗΠΑ, διαπραγματεύεται εδώ και καιρό με πιθανούς επενδυτές για την ενίσχυση των κεφαλαίων της και την «αποκατάσταση» των ζημιών ύψους 2,8 δισ. δολαρίων που εμφάνισε στο δεύτερο τρίμηνο. Τη «βουτιά» της μετοχής κατά 45% χθες (-88% από την αρχή της χρονιάς) προκάλεσε το... ναυάγιο των διαπραγματεύσεων με την Korea Development Bank.
Τώρα η Lehman αντιμετωπίζει και την απειλή της υποβάθμισης από τη Standard & Poor's. Ο διεθνής οίκος S&P έχει βαθμολογήσει μεσοπρόθεσμα τη Lehman με Α και μακροπρόθεσμα με Α-1. Mετά τις χθεσινές εξελίξεις εντάθηκαν οι ανησυχίες ότι η τέταρτη μεγαλύτερη επενδυτική τράπεζα των ΗΠΑ δε θα καταφέρει να συγκεντρώσει τα κεφάλαια που χρειάζεται, αφού οι επενδυτές εμφανίζονται απρόθυμοι την ενισχύσουν.
REPORTER.GR
ΟΠΕΚ: Μείωση της παραγωγής κατά 520.000 βαρέλια ημερησίως
ΟΠΕΚ: Μείωση της παραγωγής κατά 520.000 βαρέλια ημερησίως
Σε μείωση της παραγωγής πετρελαίου κατά 520.000 βαρέλια ημερησίως αποφάσισε να προχωρήσει ο ΟΠΕΚ εξ αιτίας της υποχώρησης της τιμής του μαύρου χρυσού στις διεθνείς αγορές τις τελευταίες ημέρες, όπως δήλωσε ο υπουργός Ενεργείας της Αλγερίας και πρόεδρος του καρτέλ, Σακίμπ Χελίλ.
Σύμφωνα με τον Χελίλ, η παραγωγή θα επιστρέψει στα επίπεδα του Σεπτεμβρίου του 2007. Εξαιρουμένων τριών μελών του ΟΠΕΚ - της Αγκόλας, του Ιράκ και της Ινδονησίας - ο νέος στόχος όσον αφορά την παραγωγή θα είναι 28,8 εκατ. βαρέλια την ημέρα.
NAFTEMPORIKI
Σε μείωση της παραγωγής πετρελαίου κατά 520.000 βαρέλια ημερησίως αποφάσισε να προχωρήσει ο ΟΠΕΚ εξ αιτίας της υποχώρησης της τιμής του μαύρου χρυσού στις διεθνείς αγορές τις τελευταίες ημέρες, όπως δήλωσε ο υπουργός Ενεργείας της Αλγερίας και πρόεδρος του καρτέλ, Σακίμπ Χελίλ.
Σύμφωνα με τον Χελίλ, η παραγωγή θα επιστρέψει στα επίπεδα του Σεπτεμβρίου του 2007. Εξαιρουμένων τριών μελών του ΟΠΕΚ - της Αγκόλας, του Ιράκ και της Ινδονησίας - ο νέος στόχος όσον αφορά την παραγωγή θα είναι 28,8 εκατ. βαρέλια την ημέρα.
NAFTEMPORIKI
Βρετανία: Συρρικνώθηκε ελαφρώς το εμπορικό έλλειμμα
Βρετανία: Συρρικνώθηκε ελαφρώς το εμπορικό έλλειμμα
Μικρή μείωση παρουσίασε το εμπορικό έλλειμμα της Βρετανίας τον Ιούλιο, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε σήμερα η στατιστική υπηρεσία της χώρας.
Συγκεκριμένα, το έλλειμμα στο εμπορικό ισοζύγιο της Βρετανίας συρρικνώθηκε στα 7,667 δισ. στερλίνες, από 7,993 δισ. στερλίνες που ήταν βάσει των αναθεωρημένων στοιχείων τον Ιούνιο.
Οι οικονομολόγοι προέβλεπαν μεγαλύτερη μείωσή του, στα 7,5 δισ. στερλίνες.
Σημειώνεται ότι το έλλειμμα πετρελαίου ανήλθε στο ιστορικό ρεκόρ των 1,316 δισ. στερλινών, έναντι 747 εκατ. στερλινών που ήταν τον αμέσως προηγούμενο μήνα.
Μικρή μείωση παρουσίασε το εμπορικό έλλειμμα της Βρετανίας τον Ιούλιο, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε σήμερα η στατιστική υπηρεσία της χώρας.
Συγκεκριμένα, το έλλειμμα στο εμπορικό ισοζύγιο της Βρετανίας συρρικνώθηκε στα 7,667 δισ. στερλίνες, από 7,993 δισ. στερλίνες που ήταν βάσει των αναθεωρημένων στοιχείων τον Ιούνιο.
Οι οικονομολόγοι προέβλεπαν μεγαλύτερη μείωσή του, στα 7,5 δισ. στερλίνες.
Σημειώνεται ότι το έλλειμμα πετρελαίου ανήλθε στο ιστορικό ρεκόρ των 1,316 δισ. στερλινών, έναντι 747 εκατ. στερλινών που ήταν τον αμέσως προηγούμενο μήνα.
NAFTEMPORIKI
Μικρή μείωση παρουσίασε το εμπορικό έλλειμμα της Βρετανίας τον Ιούλιο, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε σήμερα η στατιστική υπηρεσία της χώρας.
Συγκεκριμένα, το έλλειμμα στο εμπορικό ισοζύγιο της Βρετανίας συρρικνώθηκε στα 7,667 δισ. στερλίνες, από 7,993 δισ. στερλίνες που ήταν βάσει των αναθεωρημένων στοιχείων τον Ιούνιο.
Οι οικονομολόγοι προέβλεπαν μεγαλύτερη μείωσή του, στα 7,5 δισ. στερλίνες.
Σημειώνεται ότι το έλλειμμα πετρελαίου ανήλθε στο ιστορικό ρεκόρ των 1,316 δισ. στερλινών, έναντι 747 εκατ. στερλινών που ήταν τον αμέσως προηγούμενο μήνα.
Μικρή μείωση παρουσίασε το εμπορικό έλλειμμα της Βρετανίας τον Ιούλιο, σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιοποίησε σήμερα η στατιστική υπηρεσία της χώρας.
Συγκεκριμένα, το έλλειμμα στο εμπορικό ισοζύγιο της Βρετανίας συρρικνώθηκε στα 7,667 δισ. στερλίνες, από 7,993 δισ. στερλίνες που ήταν βάσει των αναθεωρημένων στοιχείων τον Ιούνιο.
Οι οικονομολόγοι προέβλεπαν μεγαλύτερη μείωσή του, στα 7,5 δισ. στερλίνες.
Σημειώνεται ότι το έλλειμμα πετρελαίου ανήλθε στο ιστορικό ρεκόρ των 1,316 δισ. στερλινών, έναντι 747 εκατ. στερλινών που ήταν τον αμέσως προηγούμενο μήνα.
NAFTEMPORIKI
ΙΕΑ: Χαμηλώνει τον πήχη για τη ζήτηση πετρελαίου το 2008 και 2009
ΙΕΑ: Χαμηλώνει τον πήχη για τη ζήτηση πετρελαίου το 2008 και 2009
Σε προς τα κάτω αναθεώρηση των προβλέψεών της για τη ζήτηση πετρελαίου το 2008 και το 2009 προχώρησε η Διεθνής Υπηρεσία Ενέργειας (ΙΕΑ), υποστηρίζοντας ότι οι υψηλές τιμές του αργού αλλά και η επιβράδυνση της οικονομίας μείωσαν την κατανάλωση στις ΗΠΑ.
Πιο συγκεκριμένα, στη μηνιαία έκθεσή της την οποία δημοσιοποίησε σήμερα, η ΙΕΑ μείωσε την πρόβλεψή της για το 2008 κατά 100.000 βαρέλια στα 86,8 εκατ. βαρέλια την ημέρα και για το 2009 κατά 140.000 βαρέλια στα 87,6 εκατ. βαρέλια την ημέρα.
«Ο αντίκτυπος των ασθενέστερων οικονομικών συνθηκών και των υψηλών τιμών κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, όταν οι τιμές πετρελαίου ανήλθαν σε επίπεδα ρεκόρ, στη ζήτηση, ήταν μεγαλύτερος απ’ ό,τι αναμενόταν, ιδιαιτέρως στις ΗΠΑ», αναφέρει η ΙΕΑ στην έκθεσή της.
Οι τιμές του «μαύρου χρυσού» έχουν υποχωρήσει σχεδόν κατά 29% από τα ιστορικά υψηλά του περασμένου Ιουλίου, καθώς οι αυτοκινητιστές στις Ηνωμένες Πολιτείες – τη μεγαλύτερη καταναλώτρια βενζίνης παγκοσμίως – στράφηκαν σε μικρότερα αυτοκίνητα και περιόρισαν τα ταξίδια τους.
Η μειωμένη παραγωγή οδήγησε, σήμερα το πρωί, τον ΟΠΕΚ να αποφασίσει περιορισμό της παραγωγής του, κάτω από τα τρέχοντα επίπεδα. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της ΙΕΑ, η παραγωγή του καρτέλ διαμορφώθηκε τον περασμένο μήνα στα 32,5 εκατ. βαρέλια ημερησίως, 195.000 βαρέλια λιγότερο σε σχέση με τον Ιούλιο.
NAFTEMPORIKI
Σε προς τα κάτω αναθεώρηση των προβλέψεών της για τη ζήτηση πετρελαίου το 2008 και το 2009 προχώρησε η Διεθνής Υπηρεσία Ενέργειας (ΙΕΑ), υποστηρίζοντας ότι οι υψηλές τιμές του αργού αλλά και η επιβράδυνση της οικονομίας μείωσαν την κατανάλωση στις ΗΠΑ.
Πιο συγκεκριμένα, στη μηνιαία έκθεσή της την οποία δημοσιοποίησε σήμερα, η ΙΕΑ μείωσε την πρόβλεψή της για το 2008 κατά 100.000 βαρέλια στα 86,8 εκατ. βαρέλια την ημέρα και για το 2009 κατά 140.000 βαρέλια στα 87,6 εκατ. βαρέλια την ημέρα.
«Ο αντίκτυπος των ασθενέστερων οικονομικών συνθηκών και των υψηλών τιμών κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, όταν οι τιμές πετρελαίου ανήλθαν σε επίπεδα ρεκόρ, στη ζήτηση, ήταν μεγαλύτερος απ’ ό,τι αναμενόταν, ιδιαιτέρως στις ΗΠΑ», αναφέρει η ΙΕΑ στην έκθεσή της.
Οι τιμές του «μαύρου χρυσού» έχουν υποχωρήσει σχεδόν κατά 29% από τα ιστορικά υψηλά του περασμένου Ιουλίου, καθώς οι αυτοκινητιστές στις Ηνωμένες Πολιτείες – τη μεγαλύτερη καταναλώτρια βενζίνης παγκοσμίως – στράφηκαν σε μικρότερα αυτοκίνητα και περιόρισαν τα ταξίδια τους.
Η μειωμένη παραγωγή οδήγησε, σήμερα το πρωί, τον ΟΠΕΚ να αποφασίσει περιορισμό της παραγωγής του, κάτω από τα τρέχοντα επίπεδα. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της ΙΕΑ, η παραγωγή του καρτέλ διαμορφώθηκε τον περασμένο μήνα στα 32,5 εκατ. βαρέλια ημερησίως, 195.000 βαρέλια λιγότερο σε σχέση με τον Ιούλιο.
NAFTEMPORIKI
Αρχισε το μεγαλύτερο πείραμα στην ιστορία της ανθρωπότητας
Αρχισε το μεγαλύτερο πείραμα στην ιστορία της ανθρωπότητας
Σε λειτουργία ετέθη στις 10:30 (ώρα Ελλάδος) ο γιγαντιαίος επιταχυντής στο Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ερευνας Στοιχειωδών Σωματιδίων (CERN), γεγονός το οποίο σηματοδοτεί την έναρξη του μεγαλύτερου πειράματος στην ιστορία της ανθρωπότητας.
Όπως έγινε γνωστό νωρίτερα, κατά τη διάρκεια της νύχτας προέκυψαν «μικρά ηλεκτρικά προβλήματα», τα οποία ωστόσο γρήγορα επιδιορθώθηκαν και δεν στάθηκαν ικανά να καθυστερήσουν την έναρξη του πειράματος. Δεν δόθηκαν περισσότερες πληροφορίες για τη φύση των εν λόγω προβλημάτων.
Η πρώτη δουλειά του επιταχυντή είναι να στείλει μία δέσμη σωματιδίων προς μια κατεύθυνση γύρω από την περίμετρό του μήκους 27 χλμ και στη συνέχεια μία ακόμη στην αντίθετη κατεύθυνση.
«Ελπίδα μεγάλων αποκαλύψεων»
«Υπάρχουν ανάμεικτα συναισθήματα. Η ικανοποίηση της ολοκλήρωσης ενός τεράστιου έργου και η ελπίδα μεγάλων αποκαλύψεων στο μέλλον», δήλωσε ο γενικός διευθυντής του CERN Robert Aymar.
Το πρώτο τεστ συγχρονισμού των επιμέρους τμημάτων του Επιταχυντή έγινε στις 9 Αυγούστου 2008 και ακολούθησαν και άλλα τις επόμενες εβδομάδες. Η πρώτη ακτίνα σωματιδίων που θα κυκλοφορήσει θα έχει αρχική ενέργεια 450 GeV ή 0,45 τρισεκατομμύρια ηλεκτρονιοβόλτ (TeV). Στο εσωτερικό του επιταχυντή, όπου η θερμοκρασία έχει πλέον πέσει μόλις στους 1,9 βαθμούς Κελσίου πάνω από το απόλυτο μηδέν (-271 βαθμοί), δηλαδή χαμηλότερα και από τη θερμοκρασία στο εξώτερο διάστημα, θα αρχίσουν να εκπέμπονται οι πρώτες ακτίνες σωματιδίων, να κυκλοφορούν και να συγκρούονται τα πρώτα πρωτόνια, με ενέργεια επτά φορές μεγαλύτερη από οποιαδήποτε άλλη φορά στο παρελθόν.
Μέσα στο 2008 οι ακτίνες που θα κυκλοφορούν εντός του LHC, θα έχουν σταθεροποιηθεί, οπότε πλέον η ισχύς των σωματιδίων προβλέπεται να έχει αυξηθεί μέχρι τα 5 TeV. Όταν θα αρχίσει η ολοκληρωμένη φάση λειτουργίας του, πιθανότατα το 2010, η ενέργεια σύγκρουσης των σωματιδίων θα ξεπεράσει κατά 30 περίπου φορές οποιαδήποτε άλλη στο παρελθόν.
Σύμφωνα με ανάλυση του Economist, πρόκειται για το μεγαλύτερο -και πολυαναμενόμενο από την επιστημονική κοινότητα- βήμα στη σωματιδιακή φυσική εδώ και ένα τέταρτο του αιώνα. Η τελευταία μεγάλη ανακάλυψη στη φυσική των υποατομικών σωματιδίων ήταν η εύρεση των λεγόμενων μποσονίων W και Ζ το 1983.
Καλώς εχόντων των πραγμάτων, εκτός και οι κυρίαρχες θεωρίες αποδειχτούν τελικά λανθασμένες, η επόμενη μεγάλη στιγμή θα είναι η ανακάλυψη του μποσονίου του Χιγκς, μιας -προς το παρόν- θεωρητικής κατασκευής που απαιτείται για να προσδίδει μάζα στα άλλα σωματίδια από τα οποία αποτελείται η ύλη. Λογικά, χάρη στον LHC, η ανακάλυψή του θα γίνει γρήγορα - αν όχι, τότε οι φυσικοί θα βρεθούν σε μεγάλη αμηχανία...
Στην πραγματικότητα οι φυσικοί δεν επένδυσαν τόσα χρήματα στο "τέρας" της Γενεύης, για να βρουν απλώς ένα σωματίδιο που, ούτως ή άλλως, προβλέπουν οι εξισώσεις τους. Αυτό που ελπίζουν, είναι να εισέλθουν σε μια άγνωστη επικράτεια της ύλης. Μέχρι στιγμής το κυρίαρχο θεωρητικό μοντέλο (το λεγόμενο "Βασικό Μοντέλο") περιλαμβάνει 16 ανακαλυφθέντα υποατομικά σωματίδια με γνωστά ονόματα (ηλεκτρόνια, φωτόνια) ή πιο εξωτικά (μουόνια, γκλουόνια κ.α.) κι ένα 17ο στοιχείο του οποίου εκκρεμεί η επιβεβαίωση (το μποσόνιο Χιγκς).
Σε αναζήτηση των σωματιδίων της βαρύτητας και της υπερσυμμετρίας
Τα γκλουόνια παρέχουν την ισχυρή πυρηνική δύναμη, τα μποσόνια W και Ζ την ασθενή πυρηνική δύναμη, ενώ τα φωτόνια την ηλεκτρομαγνητική δύναμη. Δυστυχώς στο κυρίαρχο μοντέλο δεν υπάρχει θέση για τη βαρύτητα, γιατί δεν έχει βρεθεί ακόμα το ανάλογο σωματίδιο. Ένα από τα σημαντικότερα πράγματα που ο LHC θα ψάξει, μετά το μποσόνιο του Χιγκς, θα είναι μήπως καταφέρει να βρει το συνεχώς διαφεύγον "βαρυτόνιο" ή "γκραβιτόνιο" (graviton), το οποίο - εκτός και οι φυσικοί έχουν πέσει τελείως έξω - υποτίθεται ότι μεταφέρει τη δύναμη της βαρύτητας με τον ίδιο τρόπο που τα υπόλοιπα υποατομικά σωματίδια είναι φορείς των υπόλοιπων δυνάμεων (πυρηνικής, ηλεκτρομαγνητικής).
Αν όντως βρεθεί το βαρυτόνιο, θα είναι μια ιστορική στιγμή στην επιστήμη, γιατί επιτέλους θα γεφυρωθεί το χρόνιο και οδυνηρό χάσμα στη φυσική ανάμεσα στις δύο κυρίαρχες θεωρίες της: την κβαντομηχανική (που περιγράφει τον κόσμο των ηλεκτρονίων, κβάντων κλπ. και η οποία οδήγησε στο "Βασικό Μοντέλο") και τη γενική σχετικότητα του Αϊνστάιν (που ουσιαστικά είναι η θεωρία της βαρύτητας σε σχέση με τη μεταβολή του χωρoχρ;oνου).
Μια άλλη σημαντική συνεισφορά του LHC, που θα φώτιζε περαιτέρω την επικράτεια του αγνώστου, θα ήταν η τυχόν ανακάλυψη των σωματιδίων που αποκαλούνται νετραλίνα (neutralinos), κάτι που θα επιβεβαίωνε την ισχύ της -υποθετικής προς το παρόν- θεωρίας της υπερσυμμετρίας. Σύμφωνα με αυτήν, όλα τα σωματίδια του "Βασικού Μοντέλου" έχουν ένα -μη ανακαλυφθέντα ακόμα- "σύντροφο", που βοηθά ώστε να εξισορροπεί τις ιδιότητές τους με μαθηματικά αρμονικό τρόπο. Αν και η υπερσυμμετρία διπλασιάζει τα σωματίδια (κάνοντας έτσι το σύμπαν πιο πολύπλοκο), αρέσει σε πολλούς φυσικούς, γιατί θεωρούν ότι τελικά απλουστεύει τα πράγματα με τις μαθηματικές συμμετρίες που εισάγει.
Μερικά από τα προτεινόμενα υπερσυμμετρικά σωματίδια προβλέπεται να είναι βαριά και με βραχύβια ζωή. Όμως άλλα νετραλίνα πιστεύεται ότι "ζουν" απεριόριστα. Ένα νετραλίνο -που δεν είναι ακριβώς ένα "κατοπτρικό" σωματίδιο σε σχέση με ένα σωματίδιο του "Βασικού Μοντέλου", αλλά ένα μίγμα από αρκετά συμμετρικά σωματίδια- έχει μια κρίσιμη ιδιότητα: είναι σκοτεινό.
Αν ληφθεί υπόψη ότι η ορατή ύλη (που βλέπουμε με τα διάφορα τηλεσκόπια) υπολογίζεται ότι είναι μόλις το 4% του σύμπαντος και ότι το 22% αποτελείται από "σκοτεινή ύλη" (που ανιχνεύεται λόγω των βαρυτικών επιδράσεών της, αλλά είναι αόρατη) και το υπόλοιπο 74% (δηλαδή τα τρία τέταρτα!) από την ακόμα πιο μυστηριώδη και επίσης αόρατη "σκοτεινή ενέργεια" (που τεκμαίρεται από την παρατηρούμενη συνεχή διεύρυνση του σύμπαντος, η οποία υπερ-αντισταθμίζει την αντίθετη δύναμη της βαρύτητας), τότε γίνεται αντιληπτή η σημασία της τυχόν ανακάλυψης ενός "σκοτεινού" σωματιδίου.
Πολλοί φυσικοί υποπτεύονται ότι πολλή -αν όχι όλη- η σκοτεινή ύλη αποτελείται από νετραλίνα. Θα ήταν ευκολότερο να βεβαιωθούν γι΄ αυτό, αν πρώτα επιβεβαίωναν ότι όντως υπάρχουν τα υπερσυμμετρικά σωματίδια κι αν επιπλέον ήξεραν κάτι περισσότερο για τις πραγματικές ιδιότητές τους, αντί να περιορίζονται, όπως τώρα, σε μαθηματικές υποθέσεις. Αν ο LHC βοηθήσει επ΄ αυτού, η συνεισφορά του θα είναι καθοριστική για την κατανόηση του σύμπαντος.
Σύμφωνα με την κυρίαρχη θεωρία -που χρειάζεται επιβεβαίωση- οι γαλαξίες που βλέπουμε με τα τηλεσκόπια (τα άστρα και τα αέρια), δεν είναι παρά το κέντρο μιας ευρύτερης δομής, καθώς περιβάλλονται από μια μεγάλη ζώνη αόρατης σκοτεινής ύλης που τους συγκρατεί για να μη διαλυθούν, καθώς περιστρέφονται. Από μια άποψη, η σκοτεινή ύλη είναι ένα είδος "σκαλωσιάς" πάνω στην οποία "τακτοποιείται" η ορατή ύλη.
Σκοτεινή ενέργεια, χορδές και μαύρες τρύπες
Τα πράγματα όμως είναι πιο ακατανόητα σε σχέση με τη σκοτεινή ενέργεια. Σύμφωνα με την κυρίαρχη θεωρία, η ενέργεια αυτή πρέπει να υπάρχει γιατί οι μετρήσεις που συγκρίνουν την αναμενόμενη φωτεινότητα των αρχαίων σούπερ-νόβα (υπερκαινοφανών υπέρλαμπρων αστέρων) με αυτήν που πραγματικά συλλαμβάνουν τα τηλεσκόπια, υποδεικνύουν ότι κάτι σπρώχνει τα πάντα στο σύμπαν να απομακρυνθούν με ταχύτητα μεγαλύτερη από την εκτιμώμενη ταχύτητα επέκτασης του διαστήματος μετά τη "Μεγάλη Έκρηξη" (το "Μπιγκ-Μπανγκ" που έδωσε την εναρκτήρια ώθηση στο σύμπαν). Αυτό το "κάτι" πρέπει να είναι μια μορφή ενέργειας και οι υπολογισμοί δείχνουν ότι κάθε άλλο παρά αμελητέο είναι, αφού συνιστά το 74% του σύμπαντος. Κανείς όμως δεν ξέρει από τι αποτελείται αυτή η ενέργεια, αν και ελπίζεται ότι η ανακάλυψη του μποσονίου του Χιγκς ίσως ρίξει κάποιο φως στη φύση της.
Ένα άλλο μυστήριο, το οποίο ο LHC μπορεί να λύσει, είναι η αληθινή φύση της λεγόμενης "θεωρίας του παντός", που η Φυσική προσδοκά κάποτε να αναπτύξει. Μέχρι πρόσφατα υπήρχε συναίνεση των φυσικών ότι θα επρόκειτο για μια μορφή της "θεωρίας των χορδών", η οποία, μεταξύ άλλων, υποστηρίζει ότι το σύμπαν έχει, ούτε λίγο ούτε πολύ, 11 διαστάσεις. Στη θεωρία αυτή τα σωματίδια γίνονται αντιληπτά ως δονούμενες πολυδιάστατες "χορδές". Ο τρόπος δόνησής τους καθορίζει και τη φύση κάθε σωματιδίου.
Εσχάτως όμως η θεωρία των χορδών έχει βρει έναν ανταγωνιστή στο πρόσωπο της θεωρίας της "κβαντικής βαρύτητας βρόχων" (loop quantum gravity), η οποία υποστηρίζει ότι τα σωματίδια δεν είναι ξεχωριστά από το χώρο και το χρόνο, αλλά μάλλον ο χώρος και ο χρόνος αποτελούνται από "λωρίδες" σε σχήμα θηλιάς (βρόχου), οι οποίες, όταν διαπλέκονται με ορισμένους τρόπους, γίνονται αντιληπτές ως σωματίδια.
Τέλος, ο LHC της Γενεύης δεν αποκλείεται να κάνει το θαύμα του και να δημιουργήσει μικρές "μαύρες τρύπες", οι οποίες πάντως δεν πρόκειται να καταπιούν τη Γη - όπως καθησύχασαν οι επιστήμονες τους ανησυχούντες! Απλώς δεν θα διαρκέσουν τόσο πολύ, ώστε να καταφέρουν κάτι τέτοιο. Αυτό που αναμένεται να συμβεί, είναι να διαλυθούν γρήγορα στη λεγόμενη "ακτινοβολία Χόκινγκ", μια θεωρία του διάσημου φυσικού, που αν όντως επιβεβαιωθεί από τα πειράματα του LHC, θα του δώσει πιθανότατα το επόμενο βραβείο Νόμπελ Φυσικής.
NAFTEMPORIKI
===================================================
Large Hadron Collider: Particle accelerator to recreate birth of universe
Martin Rees
On Wednesday, physicists turn on the multibillion-pound machine that will recreate the birth of the universe. Martin Rees applauds the greatest experiment in history
Large Hadron Collider: What will it find?
Scientists receive death threats over 'end-of-world' experiment
'The Grid' will see 80,000 computer network processing data from LHC
Einstein famously said that "the most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible". The universe isn't anarchic: it's full of patterns and structures.
The Large Hadron Collider is the world's most powerful particle accelerator
The same physical laws apply in distant galaxies as in the lab. Our brains evolved to cope with life on the African savannah, but they can make sense of things far beyond our ancestors' experience - from subatomic particles, far too small to be imaged by any microscope, to galaxies billions of light years away.
As the centuries have passed, we have progressed remarkably in our understanding of the world around us. We know that the essence of all substances - their colour, texture, hardness and so forth - is set by the atoms of which they are made, and by how those atoms are linked together.
We know that in every cell of every living creature, atoms are configured into proteins and tangled strings of DNA. We know, even, that these atoms were all synthesised from pristine hydrogen by processes deep inside stars that died before our solar system came into being. We are literally the ashes of ancient stars - the "nuclear waste" from the fuel that made them shine.
We know, also, what forces acted on those stars, and act on our bodies. Isaac Newton showed that the force that makes apples fall is the same thing that holds the planets in their orbits and that controls the trajectory of spacecraft and satellites.
Michael Faraday achieved a further unification by showing that electric and magnetic forces were linked - an insight that led to electric motors and dynamos, and radio waves.
Nearly 100 years ago, Ernest Rutherford, then working in Manchester, inferred that an atom contained a nucleus, surrounded by a "cloud" of electrons. These developments have led to lasers, nuclear energy and much else.
But there are still gaps in our knowledge. In particular, we still can't link the forces uncovered by Faraday and Newton to the so-called "nuclear" force that actually holds the nuclei of atoms together - and without this force there would be no carbon, no oxygen and no life.
Nor can we make our theories about the universe work without adopting some very strange assumptions indeed: there seems, for instance, to be a mysterious force, latent in space itself, that is pushing everything apart and speeding up its expansion.
These profound questions can't be solved just by armchair theorists. In terms of innate brainpower, we're no wiser than Aristotle was; without successive generations of experiments, we would still believe, like him, in the four elements of earth, air, fire and water.
Science demands experimentation - and some scientific challenges are so great that they demand a massive enterprise, in which thousands of researchers combine their efforts to achieve a common goal.
This happened in astronomy with the Hubble Telescope, and in biology with the human genome project. And now it is happening in physics. The Large Hadron Collider, which will begin operations on Wednesday, will be the largest experiment in human history.
Constructed at a cost of £4.4 billion, shared among all participating nations, it is the latest in a series of successively more powerful particle accelerators that have been built at the CERN laboratory in Geneva.
CERN was set up in 1955 by European scientists who had won the ear of government through their nuclear work during the Second World War, and who recognised that progress in their subject would require equipment too expensive for any single European country to fund. But what started as a European project is now in effect a machine that belongs to the world.
An even more ambitious American project was cancelled owing to cost overruns, so the LHC is likely to be the world's premier accelerator for at least the next 15 years, home to scientists from America, Russia, Japan and everywhere else. Protons, after all, are the same from China to Peru - and indeed throughout the cosmos.
Science is a global birthright: it's an intellectual impoverishment to be unaware of the chain of events whereby, from a mysterious beginning, atoms, stars and planets have emerged, and - on at least one planet - creatures have evolved that are able to ponder their origins.
And those creatures have come up with a colossal achievement. Within the LHC's circular tunnel, 27km in circumference, beams of protons will be accelerated to up to 99.999999 per cent of the speed of light.
When they smash together, they will generate concentrations of energy resembling those that occurred during the first trillionth of a second after the Big Bang (without, of course, the explosive consequences).
It might seem paradoxical that such a huge instrument is needed in order to probe the very smallest entities in nature. But this is a consequence of a fundamental restriction on physical measurements - Heisenberg's uncertainty principle.
The sub-atomic world is inherently "fuzzy": the only way to sharpen up fine detail is by using very fast-moving and energetic particles as probes. And this is what the LHC does.
Its design combines huge civil engineering, microscopic precision, and massive computer power - it bears the same relationship to even the best-equipped laboratory as a Formula 1 racer does to the average family saloon.
And just as the engineering from Formula 1 benefits more mundane machines, so the LHC, by pushing the technological envelope, should generate productive spin-offs. After all, one well-known bonus from earlier work at CERN was the World Wide Web.
However, when the LHC is turned on this week, we should not hold our breath for exciting news. Most of the effects being sought involve very rare events - maybe only one collision in a billion. Huge volumes of data will need to be collected and sifted before any firm claims emerge.
This "big science" entails a style of work ill-suited to mavericks and individualists, but it's an essential complement to the contribution of the swarm of theorists ready to pounce on any novel phenomenon that emerges.
Speaking as a cosmologist, I'm hopeful - indeed, I rather expect - that the LHC will reveal so-called "supersymmetric particles". If so, we might have an answer to one of the key mysteries about the universe - the "dark matter".
Atoms make up only around 10 per cent of the gravitating stuff that holds galaxies together. The rest probably consists of particles left over from the fiery beginning of the universe, but as yet we have only the haziest idea what they are.
But we should also keep an open mind. The most spectacular payoffs from many scientific instruments are unexpected - or indeed thought very unlikely before they are started up. The LHC may be no exception. Some optimists, indeed, hope it may reveal surprises about the nature of space itself.
At first sight, nothing seems duller than empty space. But this dismissive attitude is as misleading as it would be for a fish to take for granted the water in which it moves - or for us to believe that invisible clear air is less substantial than the clouds floating in it.
Some theories, in fact, suggest that space is actually 10-dimensional, or that there may be other entire universes "alongside" ours, like sheets of paper separated by less than a millimetre, but separated forever because they are in different dimensions.
Prima facie, these ideas seem absurd. We are three-dimensional beings: we can go left or right, forward or backward, up or down, and that is all. So how are the putative extra dimensions concealed from us?
They could, perhaps, all be wrapped up tightly: a long hosepipe may look like a line (with just one dimension) when viewed from a distance, but closer up we realise that it's three-dimensional, just tightly wound in the other two.
By analogy, every apparent point in our three-dimensional space, if hugely magnified, may actually have some complex structure: a tightly wound origami in six extra dimensions. Most of us would bet that any such graininess is on a finer scale than even the LHC can probe: but we may be wrong.
As science advances, new questions come into focus. Many of those that now engage us could not even have been posed 20 years ago. But we shouldn't be too bedazzled by the challenge of the very large and the very small: perhaps, just as we now understand the simplicity behind ideas such as evolution and gravity, the forces and particle of the micro-world will one day fall into some pattern that seems simple, too.
Then again, this "true" fundamental theory may just be too hard for human brains to grasp. A fish has no intellectual powers to comprehend that water consists of interlinked atoms of hydrogen and oxygen: the "deep structure" of empty space could, likewise, be far too complex for unaided human brains to grasp.
But unless we strive to understand it, we surely never will. That is what the LHC is about - and even if our generation does not find the answers, its findings will stimulate the next generation of Einsteins, who will be able to take the next steps in a quest for understanding that has already transformed our world.
Some may cavil at the cost, but it's surely appropriate that the nation that hosted Newton and Darwin, Rutherford and Crick should sustain its investment in the whole range of fundamental science. This international enterprise should augur a fundamental and transformative episode in 21st-century science, and it's good and right that Britain should play a prominent part.
• Martin Rees is Astronomer Royal and President of the Royal Society
TELEGRAPH.CO.UK
Σε λειτουργία ετέθη στις 10:30 (ώρα Ελλάδος) ο γιγαντιαίος επιταχυντής στο Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ερευνας Στοιχειωδών Σωματιδίων (CERN), γεγονός το οποίο σηματοδοτεί την έναρξη του μεγαλύτερου πειράματος στην ιστορία της ανθρωπότητας.
Όπως έγινε γνωστό νωρίτερα, κατά τη διάρκεια της νύχτας προέκυψαν «μικρά ηλεκτρικά προβλήματα», τα οποία ωστόσο γρήγορα επιδιορθώθηκαν και δεν στάθηκαν ικανά να καθυστερήσουν την έναρξη του πειράματος. Δεν δόθηκαν περισσότερες πληροφορίες για τη φύση των εν λόγω προβλημάτων.
Η πρώτη δουλειά του επιταχυντή είναι να στείλει μία δέσμη σωματιδίων προς μια κατεύθυνση γύρω από την περίμετρό του μήκους 27 χλμ και στη συνέχεια μία ακόμη στην αντίθετη κατεύθυνση.
«Ελπίδα μεγάλων αποκαλύψεων»
«Υπάρχουν ανάμεικτα συναισθήματα. Η ικανοποίηση της ολοκλήρωσης ενός τεράστιου έργου και η ελπίδα μεγάλων αποκαλύψεων στο μέλλον», δήλωσε ο γενικός διευθυντής του CERN Robert Aymar.
Το πρώτο τεστ συγχρονισμού των επιμέρους τμημάτων του Επιταχυντή έγινε στις 9 Αυγούστου 2008 και ακολούθησαν και άλλα τις επόμενες εβδομάδες. Η πρώτη ακτίνα σωματιδίων που θα κυκλοφορήσει θα έχει αρχική ενέργεια 450 GeV ή 0,45 τρισεκατομμύρια ηλεκτρονιοβόλτ (TeV). Στο εσωτερικό του επιταχυντή, όπου η θερμοκρασία έχει πλέον πέσει μόλις στους 1,9 βαθμούς Κελσίου πάνω από το απόλυτο μηδέν (-271 βαθμοί), δηλαδή χαμηλότερα και από τη θερμοκρασία στο εξώτερο διάστημα, θα αρχίσουν να εκπέμπονται οι πρώτες ακτίνες σωματιδίων, να κυκλοφορούν και να συγκρούονται τα πρώτα πρωτόνια, με ενέργεια επτά φορές μεγαλύτερη από οποιαδήποτε άλλη φορά στο παρελθόν.
Μέσα στο 2008 οι ακτίνες που θα κυκλοφορούν εντός του LHC, θα έχουν σταθεροποιηθεί, οπότε πλέον η ισχύς των σωματιδίων προβλέπεται να έχει αυξηθεί μέχρι τα 5 TeV. Όταν θα αρχίσει η ολοκληρωμένη φάση λειτουργίας του, πιθανότατα το 2010, η ενέργεια σύγκρουσης των σωματιδίων θα ξεπεράσει κατά 30 περίπου φορές οποιαδήποτε άλλη στο παρελθόν.
Σύμφωνα με ανάλυση του Economist, πρόκειται για το μεγαλύτερο -και πολυαναμενόμενο από την επιστημονική κοινότητα- βήμα στη σωματιδιακή φυσική εδώ και ένα τέταρτο του αιώνα. Η τελευταία μεγάλη ανακάλυψη στη φυσική των υποατομικών σωματιδίων ήταν η εύρεση των λεγόμενων μποσονίων W και Ζ το 1983.
Καλώς εχόντων των πραγμάτων, εκτός και οι κυρίαρχες θεωρίες αποδειχτούν τελικά λανθασμένες, η επόμενη μεγάλη στιγμή θα είναι η ανακάλυψη του μποσονίου του Χιγκς, μιας -προς το παρόν- θεωρητικής κατασκευής που απαιτείται για να προσδίδει μάζα στα άλλα σωματίδια από τα οποία αποτελείται η ύλη. Λογικά, χάρη στον LHC, η ανακάλυψή του θα γίνει γρήγορα - αν όχι, τότε οι φυσικοί θα βρεθούν σε μεγάλη αμηχανία...
Στην πραγματικότητα οι φυσικοί δεν επένδυσαν τόσα χρήματα στο "τέρας" της Γενεύης, για να βρουν απλώς ένα σωματίδιο που, ούτως ή άλλως, προβλέπουν οι εξισώσεις τους. Αυτό που ελπίζουν, είναι να εισέλθουν σε μια άγνωστη επικράτεια της ύλης. Μέχρι στιγμής το κυρίαρχο θεωρητικό μοντέλο (το λεγόμενο "Βασικό Μοντέλο") περιλαμβάνει 16 ανακαλυφθέντα υποατομικά σωματίδια με γνωστά ονόματα (ηλεκτρόνια, φωτόνια) ή πιο εξωτικά (μουόνια, γκλουόνια κ.α.) κι ένα 17ο στοιχείο του οποίου εκκρεμεί η επιβεβαίωση (το μποσόνιο Χιγκς).
Σε αναζήτηση των σωματιδίων της βαρύτητας και της υπερσυμμετρίας
Τα γκλουόνια παρέχουν την ισχυρή πυρηνική δύναμη, τα μποσόνια W και Ζ την ασθενή πυρηνική δύναμη, ενώ τα φωτόνια την ηλεκτρομαγνητική δύναμη. Δυστυχώς στο κυρίαρχο μοντέλο δεν υπάρχει θέση για τη βαρύτητα, γιατί δεν έχει βρεθεί ακόμα το ανάλογο σωματίδιο. Ένα από τα σημαντικότερα πράγματα που ο LHC θα ψάξει, μετά το μποσόνιο του Χιγκς, θα είναι μήπως καταφέρει να βρει το συνεχώς διαφεύγον "βαρυτόνιο" ή "γκραβιτόνιο" (graviton), το οποίο - εκτός και οι φυσικοί έχουν πέσει τελείως έξω - υποτίθεται ότι μεταφέρει τη δύναμη της βαρύτητας με τον ίδιο τρόπο που τα υπόλοιπα υποατομικά σωματίδια είναι φορείς των υπόλοιπων δυνάμεων (πυρηνικής, ηλεκτρομαγνητικής).
Αν όντως βρεθεί το βαρυτόνιο, θα είναι μια ιστορική στιγμή στην επιστήμη, γιατί επιτέλους θα γεφυρωθεί το χρόνιο και οδυνηρό χάσμα στη φυσική ανάμεσα στις δύο κυρίαρχες θεωρίες της: την κβαντομηχανική (που περιγράφει τον κόσμο των ηλεκτρονίων, κβάντων κλπ. και η οποία οδήγησε στο "Βασικό Μοντέλο") και τη γενική σχετικότητα του Αϊνστάιν (που ουσιαστικά είναι η θεωρία της βαρύτητας σε σχέση με τη μεταβολή του χωρoχρ;oνου).
Μια άλλη σημαντική συνεισφορά του LHC, που θα φώτιζε περαιτέρω την επικράτεια του αγνώστου, θα ήταν η τυχόν ανακάλυψη των σωματιδίων που αποκαλούνται νετραλίνα (neutralinos), κάτι που θα επιβεβαίωνε την ισχύ της -υποθετικής προς το παρόν- θεωρίας της υπερσυμμετρίας. Σύμφωνα με αυτήν, όλα τα σωματίδια του "Βασικού Μοντέλου" έχουν ένα -μη ανακαλυφθέντα ακόμα- "σύντροφο", που βοηθά ώστε να εξισορροπεί τις ιδιότητές τους με μαθηματικά αρμονικό τρόπο. Αν και η υπερσυμμετρία διπλασιάζει τα σωματίδια (κάνοντας έτσι το σύμπαν πιο πολύπλοκο), αρέσει σε πολλούς φυσικούς, γιατί θεωρούν ότι τελικά απλουστεύει τα πράγματα με τις μαθηματικές συμμετρίες που εισάγει.
Μερικά από τα προτεινόμενα υπερσυμμετρικά σωματίδια προβλέπεται να είναι βαριά και με βραχύβια ζωή. Όμως άλλα νετραλίνα πιστεύεται ότι "ζουν" απεριόριστα. Ένα νετραλίνο -που δεν είναι ακριβώς ένα "κατοπτρικό" σωματίδιο σε σχέση με ένα σωματίδιο του "Βασικού Μοντέλου", αλλά ένα μίγμα από αρκετά συμμετρικά σωματίδια- έχει μια κρίσιμη ιδιότητα: είναι σκοτεινό.
Αν ληφθεί υπόψη ότι η ορατή ύλη (που βλέπουμε με τα διάφορα τηλεσκόπια) υπολογίζεται ότι είναι μόλις το 4% του σύμπαντος και ότι το 22% αποτελείται από "σκοτεινή ύλη" (που ανιχνεύεται λόγω των βαρυτικών επιδράσεών της, αλλά είναι αόρατη) και το υπόλοιπο 74% (δηλαδή τα τρία τέταρτα!) από την ακόμα πιο μυστηριώδη και επίσης αόρατη "σκοτεινή ενέργεια" (που τεκμαίρεται από την παρατηρούμενη συνεχή διεύρυνση του σύμπαντος, η οποία υπερ-αντισταθμίζει την αντίθετη δύναμη της βαρύτητας), τότε γίνεται αντιληπτή η σημασία της τυχόν ανακάλυψης ενός "σκοτεινού" σωματιδίου.
Πολλοί φυσικοί υποπτεύονται ότι πολλή -αν όχι όλη- η σκοτεινή ύλη αποτελείται από νετραλίνα. Θα ήταν ευκολότερο να βεβαιωθούν γι΄ αυτό, αν πρώτα επιβεβαίωναν ότι όντως υπάρχουν τα υπερσυμμετρικά σωματίδια κι αν επιπλέον ήξεραν κάτι περισσότερο για τις πραγματικές ιδιότητές τους, αντί να περιορίζονται, όπως τώρα, σε μαθηματικές υποθέσεις. Αν ο LHC βοηθήσει επ΄ αυτού, η συνεισφορά του θα είναι καθοριστική για την κατανόηση του σύμπαντος.
Σύμφωνα με την κυρίαρχη θεωρία -που χρειάζεται επιβεβαίωση- οι γαλαξίες που βλέπουμε με τα τηλεσκόπια (τα άστρα και τα αέρια), δεν είναι παρά το κέντρο μιας ευρύτερης δομής, καθώς περιβάλλονται από μια μεγάλη ζώνη αόρατης σκοτεινής ύλης που τους συγκρατεί για να μη διαλυθούν, καθώς περιστρέφονται. Από μια άποψη, η σκοτεινή ύλη είναι ένα είδος "σκαλωσιάς" πάνω στην οποία "τακτοποιείται" η ορατή ύλη.
Σκοτεινή ενέργεια, χορδές και μαύρες τρύπες
Τα πράγματα όμως είναι πιο ακατανόητα σε σχέση με τη σκοτεινή ενέργεια. Σύμφωνα με την κυρίαρχη θεωρία, η ενέργεια αυτή πρέπει να υπάρχει γιατί οι μετρήσεις που συγκρίνουν την αναμενόμενη φωτεινότητα των αρχαίων σούπερ-νόβα (υπερκαινοφανών υπέρλαμπρων αστέρων) με αυτήν που πραγματικά συλλαμβάνουν τα τηλεσκόπια, υποδεικνύουν ότι κάτι σπρώχνει τα πάντα στο σύμπαν να απομακρυνθούν με ταχύτητα μεγαλύτερη από την εκτιμώμενη ταχύτητα επέκτασης του διαστήματος μετά τη "Μεγάλη Έκρηξη" (το "Μπιγκ-Μπανγκ" που έδωσε την εναρκτήρια ώθηση στο σύμπαν). Αυτό το "κάτι" πρέπει να είναι μια μορφή ενέργειας και οι υπολογισμοί δείχνουν ότι κάθε άλλο παρά αμελητέο είναι, αφού συνιστά το 74% του σύμπαντος. Κανείς όμως δεν ξέρει από τι αποτελείται αυτή η ενέργεια, αν και ελπίζεται ότι η ανακάλυψη του μποσονίου του Χιγκς ίσως ρίξει κάποιο φως στη φύση της.
Ένα άλλο μυστήριο, το οποίο ο LHC μπορεί να λύσει, είναι η αληθινή φύση της λεγόμενης "θεωρίας του παντός", που η Φυσική προσδοκά κάποτε να αναπτύξει. Μέχρι πρόσφατα υπήρχε συναίνεση των φυσικών ότι θα επρόκειτο για μια μορφή της "θεωρίας των χορδών", η οποία, μεταξύ άλλων, υποστηρίζει ότι το σύμπαν έχει, ούτε λίγο ούτε πολύ, 11 διαστάσεις. Στη θεωρία αυτή τα σωματίδια γίνονται αντιληπτά ως δονούμενες πολυδιάστατες "χορδές". Ο τρόπος δόνησής τους καθορίζει και τη φύση κάθε σωματιδίου.
Εσχάτως όμως η θεωρία των χορδών έχει βρει έναν ανταγωνιστή στο πρόσωπο της θεωρίας της "κβαντικής βαρύτητας βρόχων" (loop quantum gravity), η οποία υποστηρίζει ότι τα σωματίδια δεν είναι ξεχωριστά από το χώρο και το χρόνο, αλλά μάλλον ο χώρος και ο χρόνος αποτελούνται από "λωρίδες" σε σχήμα θηλιάς (βρόχου), οι οποίες, όταν διαπλέκονται με ορισμένους τρόπους, γίνονται αντιληπτές ως σωματίδια.
Τέλος, ο LHC της Γενεύης δεν αποκλείεται να κάνει το θαύμα του και να δημιουργήσει μικρές "μαύρες τρύπες", οι οποίες πάντως δεν πρόκειται να καταπιούν τη Γη - όπως καθησύχασαν οι επιστήμονες τους ανησυχούντες! Απλώς δεν θα διαρκέσουν τόσο πολύ, ώστε να καταφέρουν κάτι τέτοιο. Αυτό που αναμένεται να συμβεί, είναι να διαλυθούν γρήγορα στη λεγόμενη "ακτινοβολία Χόκινγκ", μια θεωρία του διάσημου φυσικού, που αν όντως επιβεβαιωθεί από τα πειράματα του LHC, θα του δώσει πιθανότατα το επόμενο βραβείο Νόμπελ Φυσικής.
NAFTEMPORIKI
===================================================
Large Hadron Collider: Particle accelerator to recreate birth of universe
Martin Rees
On Wednesday, physicists turn on the multibillion-pound machine that will recreate the birth of the universe. Martin Rees applauds the greatest experiment in history
Large Hadron Collider: What will it find?
Scientists receive death threats over 'end-of-world' experiment
'The Grid' will see 80,000 computer network processing data from LHC
Einstein famously said that "the most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible". The universe isn't anarchic: it's full of patterns and structures.
The Large Hadron Collider is the world's most powerful particle accelerator
The same physical laws apply in distant galaxies as in the lab. Our brains evolved to cope with life on the African savannah, but they can make sense of things far beyond our ancestors' experience - from subatomic particles, far too small to be imaged by any microscope, to galaxies billions of light years away.
As the centuries have passed, we have progressed remarkably in our understanding of the world around us. We know that the essence of all substances - their colour, texture, hardness and so forth - is set by the atoms of which they are made, and by how those atoms are linked together.
We know that in every cell of every living creature, atoms are configured into proteins and tangled strings of DNA. We know, even, that these atoms were all synthesised from pristine hydrogen by processes deep inside stars that died before our solar system came into being. We are literally the ashes of ancient stars - the "nuclear waste" from the fuel that made them shine.
We know, also, what forces acted on those stars, and act on our bodies. Isaac Newton showed that the force that makes apples fall is the same thing that holds the planets in their orbits and that controls the trajectory of spacecraft and satellites.
Michael Faraday achieved a further unification by showing that electric and magnetic forces were linked - an insight that led to electric motors and dynamos, and radio waves.
Nearly 100 years ago, Ernest Rutherford, then working in Manchester, inferred that an atom contained a nucleus, surrounded by a "cloud" of electrons. These developments have led to lasers, nuclear energy and much else.
But there are still gaps in our knowledge. In particular, we still can't link the forces uncovered by Faraday and Newton to the so-called "nuclear" force that actually holds the nuclei of atoms together - and without this force there would be no carbon, no oxygen and no life.
Nor can we make our theories about the universe work without adopting some very strange assumptions indeed: there seems, for instance, to be a mysterious force, latent in space itself, that is pushing everything apart and speeding up its expansion.
These profound questions can't be solved just by armchair theorists. In terms of innate brainpower, we're no wiser than Aristotle was; without successive generations of experiments, we would still believe, like him, in the four elements of earth, air, fire and water.
Science demands experimentation - and some scientific challenges are so great that they demand a massive enterprise, in which thousands of researchers combine their efforts to achieve a common goal.
This happened in astronomy with the Hubble Telescope, and in biology with the human genome project. And now it is happening in physics. The Large Hadron Collider, which will begin operations on Wednesday, will be the largest experiment in human history.
Constructed at a cost of £4.4 billion, shared among all participating nations, it is the latest in a series of successively more powerful particle accelerators that have been built at the CERN laboratory in Geneva.
CERN was set up in 1955 by European scientists who had won the ear of government through their nuclear work during the Second World War, and who recognised that progress in their subject would require equipment too expensive for any single European country to fund. But what started as a European project is now in effect a machine that belongs to the world.
An even more ambitious American project was cancelled owing to cost overruns, so the LHC is likely to be the world's premier accelerator for at least the next 15 years, home to scientists from America, Russia, Japan and everywhere else. Protons, after all, are the same from China to Peru - and indeed throughout the cosmos.
Science is a global birthright: it's an intellectual impoverishment to be unaware of the chain of events whereby, from a mysterious beginning, atoms, stars and planets have emerged, and - on at least one planet - creatures have evolved that are able to ponder their origins.
And those creatures have come up with a colossal achievement. Within the LHC's circular tunnel, 27km in circumference, beams of protons will be accelerated to up to 99.999999 per cent of the speed of light.
When they smash together, they will generate concentrations of energy resembling those that occurred during the first trillionth of a second after the Big Bang (without, of course, the explosive consequences).
It might seem paradoxical that such a huge instrument is needed in order to probe the very smallest entities in nature. But this is a consequence of a fundamental restriction on physical measurements - Heisenberg's uncertainty principle.
The sub-atomic world is inherently "fuzzy": the only way to sharpen up fine detail is by using very fast-moving and energetic particles as probes. And this is what the LHC does.
Its design combines huge civil engineering, microscopic precision, and massive computer power - it bears the same relationship to even the best-equipped laboratory as a Formula 1 racer does to the average family saloon.
And just as the engineering from Formula 1 benefits more mundane machines, so the LHC, by pushing the technological envelope, should generate productive spin-offs. After all, one well-known bonus from earlier work at CERN was the World Wide Web.
However, when the LHC is turned on this week, we should not hold our breath for exciting news. Most of the effects being sought involve very rare events - maybe only one collision in a billion. Huge volumes of data will need to be collected and sifted before any firm claims emerge.
This "big science" entails a style of work ill-suited to mavericks and individualists, but it's an essential complement to the contribution of the swarm of theorists ready to pounce on any novel phenomenon that emerges.
Speaking as a cosmologist, I'm hopeful - indeed, I rather expect - that the LHC will reveal so-called "supersymmetric particles". If so, we might have an answer to one of the key mysteries about the universe - the "dark matter".
Atoms make up only around 10 per cent of the gravitating stuff that holds galaxies together. The rest probably consists of particles left over from the fiery beginning of the universe, but as yet we have only the haziest idea what they are.
But we should also keep an open mind. The most spectacular payoffs from many scientific instruments are unexpected - or indeed thought very unlikely before they are started up. The LHC may be no exception. Some optimists, indeed, hope it may reveal surprises about the nature of space itself.
At first sight, nothing seems duller than empty space. But this dismissive attitude is as misleading as it would be for a fish to take for granted the water in which it moves - or for us to believe that invisible clear air is less substantial than the clouds floating in it.
Some theories, in fact, suggest that space is actually 10-dimensional, or that there may be other entire universes "alongside" ours, like sheets of paper separated by less than a millimetre, but separated forever because they are in different dimensions.
Prima facie, these ideas seem absurd. We are three-dimensional beings: we can go left or right, forward or backward, up or down, and that is all. So how are the putative extra dimensions concealed from us?
They could, perhaps, all be wrapped up tightly: a long hosepipe may look like a line (with just one dimension) when viewed from a distance, but closer up we realise that it's three-dimensional, just tightly wound in the other two.
By analogy, every apparent point in our three-dimensional space, if hugely magnified, may actually have some complex structure: a tightly wound origami in six extra dimensions. Most of us would bet that any such graininess is on a finer scale than even the LHC can probe: but we may be wrong.
As science advances, new questions come into focus. Many of those that now engage us could not even have been posed 20 years ago. But we shouldn't be too bedazzled by the challenge of the very large and the very small: perhaps, just as we now understand the simplicity behind ideas such as evolution and gravity, the forces and particle of the micro-world will one day fall into some pattern that seems simple, too.
Then again, this "true" fundamental theory may just be too hard for human brains to grasp. A fish has no intellectual powers to comprehend that water consists of interlinked atoms of hydrogen and oxygen: the "deep structure" of empty space could, likewise, be far too complex for unaided human brains to grasp.
But unless we strive to understand it, we surely never will. That is what the LHC is about - and even if our generation does not find the answers, its findings will stimulate the next generation of Einsteins, who will be able to take the next steps in a quest for understanding that has already transformed our world.
Some may cavil at the cost, but it's surely appropriate that the nation that hosted Newton and Darwin, Rutherford and Crick should sustain its investment in the whole range of fundamental science. This international enterprise should augur a fundamental and transformative episode in 21st-century science, and it's good and right that Britain should play a prominent part.
• Martin Rees is Astronomer Royal and President of the Royal Society
TELEGRAPH.CO.UK
ASIA TODAY
NIKKEI 225 12,346.63 -54.02 -0.44%
HANG SENG INDEX 19,999.78 -491.33 -2.40%
CSI 300 INDEX 2,143.18 4.03 0.19%
HANG SENG INDEX 19,999.78 -491.33 -2.40%
CSI 300 INDEX 2,143.18 4.03 0.19%
Moody's: Προειδοποιεί για υποβαθμίσεις CDOs
Moody's: Προειδοποιεί για υποβαθμίσεις CDOs
Η Moody's Investors Service μείωσε τις εκτιμήσεις της για τις προοπτικές απόδοσης των σύνθετων επενδυτικών προϊόντων CDOs(collateralized debt obligations - υποχρεώσεις ενυπόθηκων ομολόγων) που αφορούν εταιρικά χρέη, καθώς εκτιμά ότι η επιβράδυνση της οικονομικής ανάπτυξης θα πυροδοτήσει αύξηση στις αθετήσεις πληρωμών.
Η Moody's χαμήλωσε τις εκτιμήσεις της για τις προοπτικές των CDOs που στηρίζονται σε αμερικανικά και ευρωπαϊκά μοχλευμένα δάνεια, καθώς και σε εταιρικά δάνεια, σε «αρνητικές» από «σταθερές/αρνητικές» προηγουμένως, όπως αναφέρεται σε έκθεση του διεθνούς οίκου για τα διεθνή παράγωγα.
Να σημειωθεί ότι οι χαμηλότερεςπροοπτικές υποδεικνύουν ότι υπάρχουν αυξημένες πιθανότητες υποβάθμισης των αξιολογήσεων για σειρά ομολόγων.
Ένα χρόνο αφότου οι ζημιές από τα subprime δάνεια στις ΗΠΑ οδήγησαν σε κλυδωνισμό τις πιστωτικές αγορές, οι εταιρείες βρίσκονται αντιμέτωπες με τα υψηλότερα δανειακά κόστη από το 2003.
Επίσης, σε άλλη έκθεσή της η Moody's αύξησε τις προβλέψεις της για αθετήσεις πληρωμών σε εταιρικά ομόλογα στο 12%, σε περίπτωση παρατεταμένης ύφεσης, έναντι προηγούμενης εκτίμησης για 10%.
Τέλος, να σημειωθεί, ότι, σύμφωνα με την Deutsche Bank οι πωλήσεις CDOs στην Ευρώπη έχουν υποχωρήσει κατά 50%, στα 37 δισ ευρώ σε σχέση με την προηγουμένη χρονιά.
REPORTER.GR
Η Moody's Investors Service μείωσε τις εκτιμήσεις της για τις προοπτικές απόδοσης των σύνθετων επενδυτικών προϊόντων CDOs(collateralized debt obligations - υποχρεώσεις ενυπόθηκων ομολόγων) που αφορούν εταιρικά χρέη, καθώς εκτιμά ότι η επιβράδυνση της οικονομικής ανάπτυξης θα πυροδοτήσει αύξηση στις αθετήσεις πληρωμών.
Η Moody's χαμήλωσε τις εκτιμήσεις της για τις προοπτικές των CDOs που στηρίζονται σε αμερικανικά και ευρωπαϊκά μοχλευμένα δάνεια, καθώς και σε εταιρικά δάνεια, σε «αρνητικές» από «σταθερές/αρνητικές» προηγουμένως, όπως αναφέρεται σε έκθεση του διεθνούς οίκου για τα διεθνή παράγωγα.
Να σημειωθεί ότι οι χαμηλότερεςπροοπτικές υποδεικνύουν ότι υπάρχουν αυξημένες πιθανότητες υποβάθμισης των αξιολογήσεων για σειρά ομολόγων.
Ένα χρόνο αφότου οι ζημιές από τα subprime δάνεια στις ΗΠΑ οδήγησαν σε κλυδωνισμό τις πιστωτικές αγορές, οι εταιρείες βρίσκονται αντιμέτωπες με τα υψηλότερα δανειακά κόστη από το 2003.
Επίσης, σε άλλη έκθεσή της η Moody's αύξησε τις προβλέψεις της για αθετήσεις πληρωμών σε εταιρικά ομόλογα στο 12%, σε περίπτωση παρατεταμένης ύφεσης, έναντι προηγούμενης εκτίμησης για 10%.
Τέλος, να σημειωθεί, ότι, σύμφωνα με την Deutsche Bank οι πωλήσεις CDOs στην Ευρώπη έχουν υποχωρήσει κατά 50%, στα 37 δισ ευρώ σε σχέση με την προηγουμένη χρονιά.
REPORTER.GR
Τρ. Κύπρου: Αγορά 75 χιλ. μετοχών από Morgan Stanley
Τρ. Κύπρου: Αγορά 75 χιλ. μετοχών από Morgan Stanley
In accordance with the provisions of article 171 of Law 1993 and rule 5.2.6.1, we notify you of the following transactions of Bank of Cyprus.
With Trade Date 05/09/2008 MORGAN STANLEY & Co. INTERNATIONAL PLC (“MSIplc”) acquired in net total 75128 shares in Bank of Cyprus.
STOCKWATCH.COM.CY
In accordance with the provisions of article 171 of Law 1993 and rule 5.2.6.1, we notify you of the following transactions of Bank of Cyprus.
With Trade Date 05/09/2008 MORGAN STANLEY & Co. INTERNATIONAL PLC (“MSIplc”) acquired in net total 75128 shares in Bank of Cyprus.
STOCKWATCH.COM.CY
Κίνα: Επιβράδυνση πληθωρισμού στο 4,9%
Κίνα: Επιβράδυνση πληθωρισμού στο 4,9%
Στα χαμηλότερα επίπεδα από τον Ιούνιο του 2007 υποχώρησε το ετήσιο ποσοστό του πληθωρισμού στην Κίνα, ως αποτέλεσμα των μειωμένων τιμών σε είδη διατροφής, αφήνοντας μεγαλύτερο περιθώριο στην κεντρική τράπεζα της χώρας να ενισχύσει την ανάπτυξη.
Οι τιμές καταναλωτή αυξήθηκαν τον Αύγουστο κατά 4,9%, σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα, όπως ανακοινώθηκε σήμερα από την στατιστική υπηρεσία της χώρας. Οι αναλυτές ανέμεναν υποχώρηση του πληθωρισμού στο 5,4% από 6,3% που ήταν τον Ιούλιο.
«Το πρόβλημα του πληθωρισμού δεν έχει επιλυθεί τελείως», εκτιμά πάντως ο Κέβιν Λάι του Daiwa Institute of Research στο Χονγκ Κονγκ. «Η Κίνα θα πρέπει να θυσιάσει ένα μέρος της οικονομικής της ανάπτυξης προκειμένου να εξασφαλίσει ότι δεν θα ανακάμψει ο πληθωρισμός», επισημαίνει.
NAFTEMPORIKI
Στα χαμηλότερα επίπεδα από τον Ιούνιο του 2007 υποχώρησε το ετήσιο ποσοστό του πληθωρισμού στην Κίνα, ως αποτέλεσμα των μειωμένων τιμών σε είδη διατροφής, αφήνοντας μεγαλύτερο περιθώριο στην κεντρική τράπεζα της χώρας να ενισχύσει την ανάπτυξη.
Οι τιμές καταναλωτή αυξήθηκαν τον Αύγουστο κατά 4,9%, σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα, όπως ανακοινώθηκε σήμερα από την στατιστική υπηρεσία της χώρας. Οι αναλυτές ανέμεναν υποχώρηση του πληθωρισμού στο 5,4% από 6,3% που ήταν τον Ιούλιο.
«Το πρόβλημα του πληθωρισμού δεν έχει επιλυθεί τελείως», εκτιμά πάντως ο Κέβιν Λάι του Daiwa Institute of Research στο Χονγκ Κονγκ. «Η Κίνα θα πρέπει να θυσιάσει ένα μέρος της οικονομικής της ανάπτυξης προκειμένου να εξασφαλίσει ότι δεν θα ανακάμψει ο πληθωρισμός», επισημαίνει.
NAFTEMPORIKI
MPB: Αγορά μετοχών από Α. Βγενόπουλο
MPB: Αγορά μετοχών από Α. Βγενόπουλο
Στην αγορά 26.000 μετοχών της Marfin Popular Bank προέβη ο εκτελεστικός αντιπρόεδρος της τράπεζας κ. Ανδρέας Βγενόπουλος, στις 9/9/08. Η συνολική αξία της συναλλαγής ανήλθε στα 110.940,00 ευρώ.
NAFTEMPORIKI
Στην αγορά 26.000 μετοχών της Marfin Popular Bank προέβη ο εκτελεστικός αντιπρόεδρος της τράπεζας κ. Ανδρέας Βγενόπουλος, στις 9/9/08. Η συνολική αξία της συναλλαγής ανήλθε στα 110.940,00 ευρώ.
NAFTEMPORIKI
LSE: Το λογισμικό δημιούργησε το «χάος»
LSE: Το λογισμικό δημιούργησε το «χάος»
Σε πρόβλημα που εντοπίσθηκε στο λογισμικό των ηλεκτρονικών υπολογιστών απέδωσε το Χρηματιστήριο Αξιών του Λονδίνου (LSE) το «χάος» που δημιουργήθηκε κατά τη συνεδρίαση της Δευτέρας, με τους traders να μην έχουν επί επτά ώρες τη δυνατότητα να συνδεθούν με το σύστημα του LSE.
Το σύστημα των συναλλαγών αποκαταστάθηκε νωρίς χθες το πρωί, όμως το LSE έχασε μία από τις σημαντικότερες ημέρες διαπραγμάτευσης στο σύνολο της φετινής χρονιάς. Το τεχνικό πρόβλημα ανέκυψε σε μια εποχή που το LSE δέχεται έντονες ανταγωνιστικές πιέσεις από την παρουσία νέων χρηματιστηριακών αγορών.
Εκπρόσωπος του LSE διαβεβαίωσε ότι το τεχνικό πρόβλημα αποκαταστάθηκε πλήρως, αρνούμενη τις πληροφορίες ότι σχετιζόταν με τον υψηλό όγκο συναλλαγών που δημιουργήθηκε κατά τις πρώτες πρωινές ώρες, λόγω έντονου επενδυτικού ενδιαφέροντος στον απόηχο της εθνικοποίησης των Fannie Mae και Freddie Mac.
Και ο μεγάλος όγκος συναλλαγών ήταν κάτι το προβλεπόμενο τόσο για την αγορά του Λονδίνου όσο και για τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές αγορές, έπειτα από τη διάσωση των δύο ημικρατικών οργανισμών από την κυβέρνηση των ΗΠΑ.
NAFTEMPORIKI
Σε πρόβλημα που εντοπίσθηκε στο λογισμικό των ηλεκτρονικών υπολογιστών απέδωσε το Χρηματιστήριο Αξιών του Λονδίνου (LSE) το «χάος» που δημιουργήθηκε κατά τη συνεδρίαση της Δευτέρας, με τους traders να μην έχουν επί επτά ώρες τη δυνατότητα να συνδεθούν με το σύστημα του LSE.
Το σύστημα των συναλλαγών αποκαταστάθηκε νωρίς χθες το πρωί, όμως το LSE έχασε μία από τις σημαντικότερες ημέρες διαπραγμάτευσης στο σύνολο της φετινής χρονιάς. Το τεχνικό πρόβλημα ανέκυψε σε μια εποχή που το LSE δέχεται έντονες ανταγωνιστικές πιέσεις από την παρουσία νέων χρηματιστηριακών αγορών.
Εκπρόσωπος του LSE διαβεβαίωσε ότι το τεχνικό πρόβλημα αποκαταστάθηκε πλήρως, αρνούμενη τις πληροφορίες ότι σχετιζόταν με τον υψηλό όγκο συναλλαγών που δημιουργήθηκε κατά τις πρώτες πρωινές ώρες, λόγω έντονου επενδυτικού ενδιαφέροντος στον απόηχο της εθνικοποίησης των Fannie Mae και Freddie Mac.
Και ο μεγάλος όγκος συναλλαγών ήταν κάτι το προβλεπόμενο τόσο για την αγορά του Λονδίνου όσο και για τις υπόλοιπες ευρωπαϊκές αγορές, έπειτα από τη διάσωση των δύο ημικρατικών οργανισμών από την κυβέρνηση των ΗΠΑ.
NAFTEMPORIKI
Από το 2009 η ανάκαμψη της παγκόσμιας οικονομίας
Από το 2009 η ανάκαμψη της παγκόσμιας οικονομίας
Θα συνεχιστεί, στο δεύτερο εξάμηνο του 2008, η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης της παγκόσμιας οικονομίας πριν επιταχυνθεί σταδιακά εκ νέου το 2009, σύμφωνα με εκτιμήσεις του αναπληρωτή γενικού διευθυντή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου Τζον Λίπσκι.
Σε ομιλία του στη Φραγκφούρτη, o Λίπσκι, ανέφερε ότι ο διεθνής οργανισμός προβλέπει επιβράδυνση στο 3% του αναπτυξιακού ρυθμού της παγκόσμιας οικονομίας «στα τέλη του 2008« πριν ανακάμψει στο 4% «στα μέσα στο 2009», διευκρινίζοντας ότι οι ακριβείς εκτιμήσεις θα δημοσιοποιηθούν «τον επόμενο μήνα».
«Η ανάκαμψη της οικονομικής δραστηριότητας παγκοσμίως το 2009 θα πυροδοτηθεί από το τέλος των επιπτώσεων από την άνοδο της τιμής του πετρελαίου, η οποία ήταν σε ποσοστό πάνω από 50% φέτος, και από την στεγαστική αγορά στις ΗΠΑ η οποία αναμένεται να αφήσει τα χειρότερα πίσω της», τόνισε ο Λίπσκι.
Παράλληλα, ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής του ΔΝΤ εκτιμά ότι ο αναπτυξιακός ρυθμός της αμερικανικής οικονομίας θα εξασθενήσει, στο τέταρτο τρίμηνο φέτος, στο 1% σε ετήσια βάση για να ανακάμψει στο 1,5% στο τέταρτο τρίμηνο του 2009.
Στην Ευρωζώνη ο ρυθμός ανάπτυξης της οικονομίας αναμένεται να επιβραδυνθεί στο 0,7% στο τελευταίο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, αλλά κατά το τελευταίο τρίμηνο του 2009 υπολογίζεται ότι θα ανακάμψει στο 1,5%.
Οι αναδυόμενες οικονομίες θα αναπτυχθούν με ρυθμό της τάξεως του 6% κατά τη διάρκεια του τέταρτου τριμήνου του 2008, συγκριτικά με το 8% του 2007. Ωστόσο το 2009 η οικονομική ανάπτυξη θα επιταχυνθεί εκ νέου στο 7%. Κατά την άποψή του, οι τιμές των πρώτων υλών «αναμένεται να παραμείνουν σε αρκετά υψηλότερα επίπεδα από ό,τι πριν» και θα «είναι ιδιαίτερα ευμετάβλητες, αναλόγως της προσφοράς και της ζήτησης».
Σχετικά με την εθνικοποίηση της Fannie Mae και Freddie Mac, ο Λίπσκι δήλωσε ότι η κίνηση αυτή θα βοηθήσει στην ανάκαμψη της αγοράς στέγης, του τραπεζικού συστήματος και της ευρύτερης οικονομίας των Ηνωμένων Πολιτειών.
NAFTEMPORIKI
Θα συνεχιστεί, στο δεύτερο εξάμηνο του 2008, η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης της παγκόσμιας οικονομίας πριν επιταχυνθεί σταδιακά εκ νέου το 2009, σύμφωνα με εκτιμήσεις του αναπληρωτή γενικού διευθυντή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου Τζον Λίπσκι.
Σε ομιλία του στη Φραγκφούρτη, o Λίπσκι, ανέφερε ότι ο διεθνής οργανισμός προβλέπει επιβράδυνση στο 3% του αναπτυξιακού ρυθμού της παγκόσμιας οικονομίας «στα τέλη του 2008« πριν ανακάμψει στο 4% «στα μέσα στο 2009», διευκρινίζοντας ότι οι ακριβείς εκτιμήσεις θα δημοσιοποιηθούν «τον επόμενο μήνα».
«Η ανάκαμψη της οικονομικής δραστηριότητας παγκοσμίως το 2009 θα πυροδοτηθεί από το τέλος των επιπτώσεων από την άνοδο της τιμής του πετρελαίου, η οποία ήταν σε ποσοστό πάνω από 50% φέτος, και από την στεγαστική αγορά στις ΗΠΑ η οποία αναμένεται να αφήσει τα χειρότερα πίσω της», τόνισε ο Λίπσκι.
Παράλληλα, ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής του ΔΝΤ εκτιμά ότι ο αναπτυξιακός ρυθμός της αμερικανικής οικονομίας θα εξασθενήσει, στο τέταρτο τρίμηνο φέτος, στο 1% σε ετήσια βάση για να ανακάμψει στο 1,5% στο τέταρτο τρίμηνο του 2009.
Στην Ευρωζώνη ο ρυθμός ανάπτυξης της οικονομίας αναμένεται να επιβραδυνθεί στο 0,7% στο τελευταίο τρίμηνο του τρέχοντος έτους, αλλά κατά το τελευταίο τρίμηνο του 2009 υπολογίζεται ότι θα ανακάμψει στο 1,5%.
Οι αναδυόμενες οικονομίες θα αναπτυχθούν με ρυθμό της τάξεως του 6% κατά τη διάρκεια του τέταρτου τριμήνου του 2008, συγκριτικά με το 8% του 2007. Ωστόσο το 2009 η οικονομική ανάπτυξη θα επιταχυνθεί εκ νέου στο 7%. Κατά την άποψή του, οι τιμές των πρώτων υλών «αναμένεται να παραμείνουν σε αρκετά υψηλότερα επίπεδα από ό,τι πριν» και θα «είναι ιδιαίτερα ευμετάβλητες, αναλόγως της προσφοράς και της ζήτησης».
Σχετικά με την εθνικοποίηση της Fannie Mae και Freddie Mac, ο Λίπσκι δήλωσε ότι η κίνηση αυτή θα βοηθήσει στην ανάκαμψη της αγοράς στέγης, του τραπεζικού συστήματος και της ευρύτερης οικονομίας των Ηνωμένων Πολιτειών.
NAFTEMPORIKI
Subscribe to:
Posts (Atom)